A magyar nyelvből kiveszett hangok listája
Megjelenés
|
Ez a szócikk vagy szakasz lektorálásra, tartalmi javításokra szorul. (2006 májusából) |
Az alábbi táblázat azokat a hangokat sorolja fel, amelyek az idők során eltűntek a magyar nyelvből.
Jel | Leírása | Idegen nyelvi megfelelői | Mikor tűnt el a magyar nyelvből | Mi lett belőle | Hol van még jelen | Megjegyzés |
---|---|---|---|---|---|---|
ȧ (IPA a) |
röviden ejtett á | például német, francia rövid a | ómagyar korban | a vagy á | nyelvjárásokban | manapság újból ejtett hang pl. hardver |
ē (IPA ɛː) |
nyílt, hosszú e hang, mint az erre szóban | finn ää, olasz bene | újmagyar korban | é | nyelvjárásokban | |
i̬ vagy |
i és u közötti, veláris vagy mediális[1] i hang (ajakréssel ejtett u: azaz az u ejtése során az ajkakkal i-t kell formázni) | orosz ы (jeri), török ı (ï) |
ómagyar korban | i, néhol u | moldvai csángó nyelvjárásban | E hang szerepelt az íj, híd; hív, bír stb. szavakban, s emiatt mély hangrendű a ragozásuk: íjak, hidak; hívok, bírok; nem pedig mint: hírek, viszek. |
β | bilabiális (két ajakkal képzett) zöngés réshang | spanyol boca | ómagyar korban | v vagy u̯ ü̯ (diftongusokban) | moldvai csángó nyelvjárásban | Például az ősmagyar neβü (név) szóban |
ćs | palatális cs | ősmagyar korban | cs, s | moldvai csángó nyelvjárásban | ||
dźs | palatális dzs | ómagyar korban | gy | moldvai csángó nyelvjárásban | ||
γ | mediopalatális (a szájpadlás közepén képzett) zöngés réshang | spanyol seguir | ómagyar korban | Ø vagy au, eü diftongusokban (> ó, ő) |
– | Például a feγ szóban fordult elő, ebből vált ketté például fő és fej, ugyanígy a nő és nej. |
ly (IPA ʎ) |
kb. lj | olasz figlio | újmagyar korban | j hang | mezőségi (Közép-Erdély) és moldvai csángó nyelvjárásokban | Ezt a hangot ejtették az ly helyén, például folyó ejtése kb. [foljó] volt, ma [fojó]. |
χ (IPA x) |
a k helyén képzett réshang | német ach | ómagyar korban | h vagy Ø | csak fonémaként tűnt el, variánsként még él | |
ŋ | mint a harang szóban | a legtöbb ismert idegen nyelven | ősmagyar korban | ŋg (> g) vagy γ | csak fonémaként tűnt el, beszédhangként ma is jelen van | |
ϑ (IPA θ) |
zöngétlen interdentális (fogak közt képzett) réshang | angol think | ősmagyar korban | Ø | – |
Megjegyzések
- A Ø jel jelentése: törlődött; a „kacsacsőr” (>) a hangváltozást jelöli.
- Az ősmagyar és az ómagyar korban jóval több diftongus (kettőshangzó) létezett.
- Jellegzetes mássalhangzó-kapcsolatok voltak az ősmagyar kor elején az -mp-, -nt-, -ŋk-, nyćs- is, de ezek az ómagyar korra zöngésültek, majd elvesztették nazalitásukat, és b, d, g, dźs (> gy) lett belőlük.
- Az ā (hosszan ejtett a, mint az arra szóban) mindig is csak nyelvjárásokban fordult elő.
- A veláris i és í két külön hang volt, belőlük i ill. í lett.
Kapcsolódó szócikkek
[szerkesztés]Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Kis Tamás: A veláris i a magyarban. [2016. március 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. október 3.)