A Sas fia
| A Sas fia (Na svoji zemlji) | |
| 1948-as jugoszláv film | |
.jpg) | |
| Rendező | France Štiglic |
| Műfaj |
|
| Főszerepben |
|
| Zene | Marjan Kozina |
| Gyártás | |
| Ország |  Jugoszlávia |
| Nyelv | szlovén |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó | Triglav Film |
| Bemutató | 1948 |
| További információk | |
 A Wikimédia Commons tartalmaz A Sas fia témájú médiaállományokat. | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A Sas fia[1] (szlovén nyelven Na svoji zemlji) az első szlovén hangosfilm, France Štiglic rendező 1948-as filmje. 1948. november 15-én mutatták be a ljubljanai Union moziban,[2] nagy sikert aratott, és benevezték az 1949-es cannes-i filmfesztiválra.[3] A film 1949-ben elnyerte a legjobb forgatókönyvért járó Prešeren-díjat.[4]
Háttere
[szerkesztés]1946-ban a Triglav Film meghívásos pályázatot írt ki az első hangosfilm forgatókönyvére. Ciril Kosmač forgatókönyvét választották ki, amely az író Očka Orel (Orel nagyapa) című elbeszélésén alapult; a forgatókönyvet utóbb Drago Šega, Jože Gale, Janez Jerman és France Štiglic jelentősen átdolgozta Kosmač részvétele nélkül.[2] A film gyártása során kétszer lecserélték a rendezőt: a forgatást Ferdo Delak kezdte el, Jože Žnidaršič-List folytatta, és France Štiglic fejezte be.[5]
A fekete-fehér filmet Grahovo ob Bači és Koritnica falvakban vették fel, számos helyi lakos közreműködésével.[2] A lakosok néhány évvel korábbi önmagukat alakították a filmen; partizánruháik nem jelmezek, hanem saját régi ruháik voltak.[6] A film egyik főszereplője, Štefka Drolc haláláig tartotta a kapcsolatot a helyiekkel.[5]
2012-ben Grahovóban egy tematikus ösvényt állítottak fel, ahol a film egyes helyszíneit táblákkal jelölték meg.[7]
Cselekménye
[szerkesztés]A történet a második világháború utolsó két évében játszódik a szlovén partvidéken (Primorska), amelyet az olaszok elcsatoltak. 1943 szeptemberében olaszok kapitulációja után a partizánok megszállják a falut, és majdnem minden férfi csatlakozik hozzájuk. Hamarosan a német hadsereg foglalja el a falut, azzal a céllal, hogy megsemmisítsék a partizánokat és segítőiket. Számos harc után a partizánok felszabadítják Triesztet, és a háborúnak vége.[8]
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ (1956. október 5.) „A Sas fia”. Vas Népe 12 (235), Kiadó: Arcanum.
- ↑ a b c Tone Freilih: Šestdesetletnica prvega slovenskega filma. Delo, (2008. november 14.)
- ↑ Na svoji zemlji. www.festival-cannes.com (Hozzáférés: 2021. április 8.)
- ↑ Na svoji zemlji. bsf.si (Hozzáférés: 2021. április 8.)
- ↑ a b Jela Krečič: Zanosna zgodba prvega slovenskega filma. Delo, (2018. december 5.)
- ↑ Na svoji zemlji. www.kinodvor.org (Hozzáférés: 2021. április 8.)
- ↑ Po tematski poti Na svoji zemlji. Delo, (2013. január 11.)
- ↑ Na svoji zemlji. www.tpnasvojizemlji.si (Hozzáférés: 2021. április 8.)
Fordítás
[szerkesztés]- Ez a szócikk részben vagy egészben az On Our Own Land című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
További információk
[szerkesztés]- A jugoszláv filmgyártás kialakulása (1945-1953): A játékfilmgyártás kezdete. mmi.elte.hu (Hozzáférés: 2021. április 8.)
