A Legacies – A sötétség öröksége epizódjainak listája
 |
Ez a szócikk nem tünteti fel a független forrásokat, amelyeket felhasználtak a készítése során. Emiatt nem tudjuk közvetlenül ellenőrizni, hogy a szócikkben szereplő állítások helytállóak-e. Segíts megbízható forrásokat találni az állításokhoz! Lásd még: A Wikipédia nem az első közlés helye. |
Ez a lista a Legacies - A sötétség öröksége című amerikai sorozat epizódjait tartalmazza.
Évados áttekintés
[szerkesztés]| Évad | Epizódok | Eredeti sugárzás | Eredeti adó | Magyar sugárzás | Magyar adó | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Évadpremier | Évadfinálé | Évadpremier | Évadfinálé | |||||
| 1. | 16 | 2018. október 25. | 2019. március 28. | 
|
2019. január 8. | 2019. április 23. | 
| |
| 2. | 16 | 2019. október 2. | 2020. március 26. | 2020. január 7. | 2020. április 21. | |||
| 3. | 16 | 2021. január 21. | 2021. június 24. | 2021. március 14. | 2021. augusztus 8. | |||
| 4. | 20 | 2021. október 14. | 2022. június 16. | 2021. november 12. | 2022. július 22. | 
| ||
Első évad (2018-2019)
[szerkesztés]| Sor. | Év. | Cím | Rendező | Író | Premier | Nézettség |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 1. | Most kéne futnod (This Is the Part Where You Run) |
Chris Grismer | Julie Plec |  2018. október 25. 2019. január 8. |
1,12 millió
|
| 2. | 2. | Beérem a világégés látványával (Some People Just Want to Watch the World Burn) |
Michael A. Allowitz | Brett Matthews és Julie Plec | 2018. november 1. 2019. január 15. |
1,13 millió
|
| 3. | 3. | Csak szívatnak minket, Pedro (We're Being Punked, Pedro) |
Carol Banker | Julie Plec és Sherman Payne | 2018. november 8. 2019. január 22. |
1,09 millió
|
| 4. | 4. | Hope nem példakép (Hope Is Not the Goa) |
Chris Grismer | Történet: Brett Mathews Tévéjáték: Bryce Ahart és Stephanie McFarlane |
2018. november 15. 2019. január 29. |
1,08 millió
|
| 5. | 5. | Malivor (Malivore) |
Michael Karasick | Thomas Brandon és Penny Cox | 2018. november 29. 2019. február 5. |
1,01 millió
|
| 6. | 6. | Drága Mombi (Mombie Dearest) |
Geoffrey Wing Shotz | Marguerite MacIntyre | 2018. december 6. 2019. február 12. |
1,18 millió
|
| 7. | 7. | Kopogtat az ajtómon a halál (Death Keeps Knocking on My Door) |
Angela Gomes | Julie Plec | 2018. december 13. 2019. február 19. |
1,05 millió
|
| 8. | 8. | A végén kéne kezdenem (Maybe I Should Start at the End) |
Nathan Hope | Brett Matthews | 2019. január 24. 2019. február 26. |
1,01 millió
|
| 9. | 9. | Mit csinált Hope az álmodban? (What Was Hope Doing in Your Dreams?) |
Darren Grant | Penny Cox | 2019. január 31. 2019. március 5. |
1,01 millió
|
| 10. | 10. | Van egy világ amelyben az álmaid valóra válnak (There's a World Where Your Dreams Came True) |
John Hyams | Brett Matthews és Josh Schaer | 2019. február 7. 2019. március 12. |
1,15 millió
|
| 11. | 11. | Reflektorfény kéne (We're Gonna Need a Spotlight) |
Barbara Brown | Thomas Brandon és Penny Cox | 2019. február 21. 2019. március 19. |
0,71 millió
|
| 12. | 12. | Egy múmia sétál a főutcán (There's a Mummy on Main Street) |
Julie Plec | Marguerite MacIntyre és Sherman Payne | 2019. február 28. 2019. március 26. |
0,87 millió
|
| 13. | 13. | A fiú aki annyi jót tehetne (The Boy Who Still Has a Lot of Good to Do) |
Paul Wesley | Történet: Mark Ryan Walberg Tévéjáték: Bryce Ahart és Stephanie McFarlane |
2019. március 7. 2019. április 2. |
0,81 millió
|
| 14. | 14. | Fejezzük be a táncot! (Let's Just Finish the Dance) |
Geoff Shotz | Sherman Payne | 2019. március 14. 2019. április 9. |
0,96 millió
|
| 15. | 15. | Elmondok egy történetet (I'll Tell You a Story) |
Tony Solomons | Thomas Brandon | 2019. március 21. 2019. április 16. |
1 millió
|
| 16. | 16. | Mindig van kiskapu (There's Always a Loophole) |
Mary Lou Bellucci | Brett Matthews | 2019. március 28. 2019. április 23. |
0,93 millió
|
Második évad (2019-2020)
[szerkesztés]| Sor. | Év. | Cím | Rendező | Író | Premier | Nézettség |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 17. | 1. | Sosem adom fel a reményt (I'll Never Give Up Hope) |
Julie Plec | Julie Plec és Brett Matthews | 2019. október 10. 2020. január 7. |
0,80 millió
|
| 18. | 2. | Ez az év más lesz (This Year Will Be Different) |
Jeffrey Hunt | Thomas Brandon | 2019. október 17. 2020. január 14. |
0,83 millió
|
| 19. | 3. | Emlékeztetsz egy régi ismerősre (You Remind Me of Someone I Used to Know) |
Michael Allowitz | Brett Matthews és Adam Higgs | 2019. október 24. 2020. január 21. |
0,84 millió
|
| 20. | 4. | Te mióta beszélsz japánul (Since When Do You Speak Japanese?) |
Geoff Shotz | Penny Cox | 2019. november 7. 2020. január 28. |
0,79 millió
|
| 21. | 5. | Gagyi végjáték (Screw Endgame) |
Barbara Brown | Brett Matthews és Thomas Brandon | 2019. november 14. 2020 február 4. |
0,87 millió
|
| 22. | 6. | Ezt nem is kell felidéznem (That's Nothing I Had to Remember) |
Bola Ogun | Adam Higgs és Josh Eiserike | 2019. november 21. 2020 február 11. |
0,86 millió
|
| 23. | 7. | Hamarosan fájdalmasan érthető lesz (It Will All Be Painfully Clear Soon Enough) |
Lauren Petzke | Jimmy Mosqueda és Cynthia Adarkwa | 2019. december 5. 2020 február 18. |
0,86 millió
|
| 24. | 8. | Ez a Karácsony meglepően durva volt (This Christmas Was Surprisingly Violent) |
Brett Matthews | Brett Matthews és Hannah Rosner | 2019. december 12. 2020 február 25. |
0,93 millió
|
| 25. | 9. | Nélküled nem sikerülne (I Couldn't Have Done This Without You) |
Carl Seaton | Thomas Brandon és Hannah Rosner | 2020. január 16. 2020. március 3. |
0,73 millió
|
| 26. | 10. | Na ezért nem bízzuk a tervezést muppet bébikre (This Is Why We Don't Entrust Plans to Muppet Babies) |
America Young | Adam Higgs és Josh Eiserike | 2020. január 23. 2020. március 10. |
0,72 millió
|
| 27. | 11. | Mi a Qupido szitu? (What Cupid Problem?) |
Darren Grant | Penny Cox és Cynthia Adarkwa | 2020. január 30. 2020. március 17. |
0,86 millió
|
| 28. | 12. | Kai Parker átvágott minket (Kai Parker Screwed Us) |
Angela Barnes Gomes | Brett Matthews és Thomas Brandon | 2020. február 6. 2020. március 24. |
0,63 millió
|
| 29. | 13. | Nem mented meg mindet (You Can't Save Them All) |
Jeffrey Hunt | Brett Matthews és Thomas Brandon | 2020. február 13. 2020. március 31. |
0,63 millió
|
| 30. | 14. | A hely, ahol felbukkan, ami elveszett (There's a Place Where the Lost Things Go) |
Michael Karasick | Brett Matthews és Mark Ryan Walberg | 2020. március 12. 2020. április 7. |
0,52 millió
|
| 31. | 15. | Sokkal könnyebb volt az életem, amikor csak magamat védtem (Life Was So Much Easier When I Only Cared About Myself) |
Lauren Petzke | Adam Higgs és Jimmy Mosqueda | 2020. március 19. 2020. április 14. |
0,66 millió
|
| 32. | 16. | A sötétség elleni harc a dolgom (Facing Darkness is Kinda My Thing) |
Michael Karasick | Thomas Brandon és Sylvia Batey Alcala | 2020. március 26. 2020. április 21. |
0,67 millió
|
Harmadik évad (2021)
[szerkesztés]| Sor. | Év. | Cím | Rendező | Író | Premier | Nézettség |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 33. | 1. | Nem vagyunk méltók (We're Not Worthy) |
Jeffrey Hunt | Penny Cox és Cynthia Adarkwa | 2021. január 21. 2021. március. 14. |
0,69 millió
|
| 34. | 2. | A búcsú tényleg szívás (Goodbyes Sure Do Suck) |
Eric Dean Seaton | Benjamin Raab és Deric A. Hughes | 2021. január 28. 2021. március. 21. |
0,71 millió
|
| 35. | 3. | Salvatore: A Musical! (Salvatore: The Musical!) |
Jason Stone | Thomas Brandon | 2021. február 4. 2021. március. 28. |
0,62 millió
|
| 36. | 4. | Fogj erősen! (Hold on Tight) |
Jeffrey Hunt | Brett Matthews | 2021. február 11. 2021. április 4. |
0,63 millió
|
| 37. | 5. | Abba az is belefér (This Is What It Takes) |
Jeffrey Hunt és Darren Grant | Brett Matthews | 2021. február 18. 2021. április 11. |
0,52 millió
|
| 38. | 6. | Annak, akit illet (To Whom It May Concern) |
Lauren Petzke | Thomas Brandon | 2021. március 11. 2021. április 18. |
0,49 millió
|
| 39. | 7. | Igen, ez tutira egy kobold (Yup, It's a Leprechaun, All Right) |
Tony Griffin | Penny Cox és Cynthia Adarkwa | 2021 . március 18. 2021. április 25. (HBO GO) 2021. június 6. (HBO3) |
0,57 millió
|
| 40. | 8. | Rég nem láttalak (Long Time, No See) |
Geoff Shotz | Benjamin Raab és Deric A. Hughes | 2021. március 25. 2021. május 2. (HBO GO) 2021. június 13. (HBO3) |
0,47 millió
|
| 41. | 9. | Minden Malivor szörny ilyen érzelmi ráhatást ihlet? (Do All Malivore Monsters Provide This Level of Emotional Insight?) |
Barbara Brown | Brett Matthews és Adam Higgs | 2021. április 8. 2021. május 9. (HBO GO) 2021. június 20. (HBO3) |
0,51 millió
|
| 42. | 10. | Minden jó, ha vége hó (All's Well That Ends Well) |
Jeffrey Hunt | Thomas Brandon és Price Peterson | 2021. április 15. 2021. május 16. (HBO GO) 2021. június 27. (HBO3) |
0,51 millió
|
| 43. | 11. | Önmagad elől nincs menekvés (You Can't Run From Who You Are) |
Trevor E.S. Juarez | Adam Higgs és Hannah Rosner | 2021. május 6. 2021. július 4. |
0,50 millió
|
| 44. | 12. | Azért teremtettek, hogy szeresselek (I Was Made to Love You) |
Michael Allowitz | Brett Matthews | 2021. május 13. 2021. július 11. |
0,50 millió
|
| 45. | 13. | Egy nap majd megérted (One Day You Will Understand) |
Bola Ogun | Cynthia Adarkwa | 2021. május 20. 2021. július 18. |
0,53 millió
|
| 46. | 14. | Ez totál szektának tűnik (This Feels a Little Cult-y) |
America Young | Penny Cox | 2021. június 10. 2021. július 25. |
0,42 millió
|
| 47. | 15. | Egy új Hope (A New Hope) |
Brett Matthews | Brett Matthews és Thomas Brandon | 2021. június 17. 2021. augusztus 1. |
0,49 millió
|
| 48. | 16. | Szemét a végzet, nem igaz? (Fate's a Bitch, Isn't It?) |
Jeffrey Hunt | Benjamin Raab és Deric A. Hughes | 2021. június 24. 2021. augusztus 8. |
0,62 millió
|
Negyedik évad (2021-2022)
[szerkesztés]| Sor. | Év. | Cím | Rendező | Író | Premier | Nézettség |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 49. | 1. | Most választanod kell (You Have to Pick One This Time) |
Tony Solomons | Mark Ryan Walberg | 2021. október 14. 2021. november 12. |
0,33 millió
|
| 50. | 2. | Nincs én a csapatban, meg egyebek (There’s No I In Team, or Whatever) |
Michael Karasick | Adam Higgs és Hannah Rosner | 2021. október 21. 2021. november 19. |
0,34 millió
|
| 51. | 3. | Mind tudtuk, hogy eljön ez a nap (We All Knew This Day Was Coming) |
Lauren Petzke | Történet: Thomas Brandon Tévéjáték: Courtney Grace és J.P. Estes |
2021. október 28. 2021. december 3. |
0,36 millió
|
| 52. | 4. | Találkozunk a túloldalon (See You On The Other Side) |
Jeffrey Hunt | Brett Matthews és Sylvia Batey Alcalá | 2021. november 4. 2021. december 10. |
0,42 millió
|
| 53. | 5. | Azt hittem örülsz majd nekem (I Thought You'd Be Happier to See Me) |
Lauren Petzke | Brett Matthews | 2021. november 11. 2021. december 17. |
0,43 millió
|
| 54. | 6. | Messzire elkeveredtél (You're a Long Way from Home) |
America Young | Thomas Brandon és Kimberly Ndombe | 2021. november 18. 2022. január 21. |
0,38 millió
|
| 55. | 7. | Egy helyen távol a sok rémes erőszaktól (Someplace Far Away from All This Violence) |
Barbara Brown | Jose Molina és Hannah Rosner | 2021. december 2. 2022. január 28. |
0,36 millió
|
| 56. | 8. | Sosem felejtesz el (You Will Remember Me) |
Nimisha Mukerji | Brett Matthews és Layne Morgan | 2021. december 9. 2022. február 4. |
0,36 millió
|
| 57. | 9. | Nem lehetek az, aki megállít (I Can't Be the One to Stop You) |
Morenike Joela Evans | Benjamin Raab és Deric A. Hughes | 2021. december 16. 2022. február 11. |
0,37 millió
|
| 58. | 10. | Életem története (The Story of My Life) |
Jeffrey Hunt | Brett Matthews és Price Peterson | 2022. február 24. 2022. május 13. |
0,29 millió
|
| 59. | 11. | Kövesd a hangom dallamát (Follow the Sound of My Voice) |
Tony Griffin | Thomas Brandon és Solange Morales | 2022. március 3. 2022. május 20. |
0,36 millió
|
| 60. | 12. | Nem mind elveszett az, aki vándorol (Not All Those Who Wander Are Lost) |
Michael A. Allowitz | Brett Matthews és Mark Ryan Walberg | 2022. március 10. 2022. május 27. |
0,26 millió
|
| 61. | 13. | Ezt a szörnyet láttad? (Was This the Monster You Saw?) |
Trevor E.S. Juarez | Brett Matthews és Kimberly Ndombe | 2022. március 31. 2022. június 3. |
0,42 millió
|
| 62. | 14. | Muszáj végigcsinálni (The Only Way Out Is Through) |
Jeffrey Hunt | Thomas Brandon és Jose Molina | 2022. április 7. 2022. június 10. |
0,39 millió
|
| 63. | 15. | Minden ami elveszett, megkerülhet egyszer (Everything That Can Be Lost May Also Be Found) |
Brett Matthews | Brett Matthews | 2022. április 14. 2022. június 17. |
0,43 millió
|
| 64. | 16. | Ha te nem lennél, most nem állnék itt (I Wouldn't Be Standing Here If It Weren't For You) |
Jason Stone | Layne Morgan és Courtney Grace | 2022. április 28. 2022. június 24. |
0,29 millió
|
| 65. | 17. | Be az erdőbe (Into the Woods) |
Jen Derwingson | Hannah Rosner és Price Peterson | 2022. május 5. 2022. július 1. |
0,38 millió
|
| 66. | 18. | Mire ennek vége, megtudod ki lehetnél (By the End of This, You'll Know Who You Were Meant to Be) |
Lauren Petzke | Thomas Brandon | 2022. június 2. 2022. július 8. |
0,41 millió
|
| 67. | 19. | Vér ontatik (This Can Only End in Blood) |
Jeffrey Hunt | Benjamin Raab és Deric A. Hughes | 2022. június 9. 2022. július 15. |
0,45 millió
|
| 68. | 20. | Csak ne maradj el, jó? (Just Don't Be A Stranger, Okay?) |
Michael A. Allowitz | Julie Plec és Brett Matthews | 2022. június 16. 2022. július 22. |
0,41 millió
|
Fordítás
[szerkesztés]- Ez a szócikk részben vagy egészben a List of Legacies episodes című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.