Ugrás a tartalomhoz

A Don Matteo epizódjainak listája

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából

Ez a lap a Don Matteo című sorozat epizódjainak listáját tartalmazza.

Évadáttekintés

[szerkesztés]

A Don Matteo című sorozatból tizenhárom évad alatt 265 rész készült.

Évad Epizódok Eredeti sugárzás
Évadpremier Évadfinálé
1 16 2000. január 7. 2000. február 20.
2 16 2001. október 21. 2001. december 9.
3 16 2002. szeptember 27. 2002. november 15.
4 24 2004. február 19. 2004. május 6.
5 24 2006. február 1. 2006. április 27.
6 24 2008. január 17. 2008. április 10.
7 24 2009. szeptember 10. 2009. november 26.
8 24 2011. szeptember 15. 2011. december 8.
9 26 2014. január 9. 2014. április 10.
10 26 2016. január 7. 2016. április 14.
11 25 2018. január 11. 2018. április 19.
12 10 2020. január 9. 2020. március 19.
13 10 2022. március 31. 2022. május 26.

Első évad (2000)

[szerkesztés]
Sor. Év. Cím Rendező Író Premier
1. 1. Az idegen
(Lo straniero)		 Enrico Oldoini Alessandro Bencivenni, Carlo Mazzotta, Domenico Saverni Olaszország 2000. január 7.
2. 2. Rutinműtét
(Una banale operazione)		 Enrico Oldoini Paola Catella, Carlo Mazzotta Olaszország 2000. január 7.
3. 3. Meg kell szólalni!
(Il coraggio di parlare)		 Enrico Oldoini Anna Samueli, Carlo Mazzotta Olaszország 2000. január 14.
4. 4. Anna
(Anna)		 Enrico Oldoini Francesca Panzarella Olaszország 2000. január 14.
5. 5. A skorpió stratégia
(La strategia dello scorpione)		 Enrico Oldoini Carlo Mazzotta Olaszország 2000. január 21.
6. 6. Szimat kérdése
(Questione di fiuto)		 Enrico Oldoini Paola Catella Olaszország 2000. január 21.
7. 7. Az antik rózsa
(La rosa antica)		 Enrico Oldoini Anna Samueli Olaszország 2000. január 28.
8. 8. A kis angyal
(Il piccolo angelo)		 Enrico Oldoini Alessandro Bencivenni, Domenico Saverni Olaszország 2000. január 28.
9. 9. Ítéletre várva
(In attesa di giudizio)		 Enrico Oldoini Alessandro Bencivenni, Domenico Saverni Olaszország 2000. február 4.
10. 10. A zsarolás
(Il ricatto)		 Enrico Oldoini Carlo Mazzotta Olaszország 2000. február 4.
11. 11. A színész
(L'attore)		 Enrico Oldoini Paola Catella, Carlo Mazzotta Olaszország 2000. február 11.
12. 12. Mámoros állapot
(Stato di ebbrezza)		 Enrico Oldoini Anna Samueli Olaszország 2000. február 11.
13. 13. Bűntény az egyetemen
(Delitto accademico)		 Enrico Oldoini Carlo Mazzotta, Luca Manfredi Olaszország 2000. február 18.
14. 14. Szerelem korhatár nélkül
(Amore senza età)		 Enrico Oldoini Carlo Mazzotta Olaszország 2000. február 18.
15. 15. A szenvedély tüze
(Il fuoco della passione)		 Enrico Oldoini Anna Samueli Olaszország 2000. február 20.
16. 16. Rohadt gyümölcs
(La mela marcia)		 Enrico Oldoini Paola Catella, Carlo Mazzotta Olaszország 2000. február 20.

Második évad (2001)

[szerkesztés]
Sor. Év. Cím Rendező Író Premier
17. 1. A mérgezett alma
(La mela avvelenata)		 Leone Pompucci Francesca Melandri Olaszország 2001. október 21.
18. 2. Megbélyegezve
(Il marchio sulla pelle)		 Leone Pompucci Francesca Melandri Olaszország 2001. október 21.
19. 3. A jégszív
(Cuore di ghiaccio)		 Leone Pompucci Carlo Mazzotta Olaszország 2001. október 28.
20. 4. A mágus
(Il mago)		 Andrea Barzini Anna Samueli Olaszország 2001. október 28.
21. 5. Az öt homár
(Cinque astici)		 Andrea Barzini Duccio Camerini Olaszország 2001. november 4.
22. 6. A bosszú
(Un uomo onesto)		 Leone Pompucci Duccio Camerini Olaszország 2001. november 4.
23. 7. A kirándulás
(Il torpedone)		 Leone Pompucci Massimo Torre Olaszország 2001. november 11.
24. 8. Nehézsúly
(Peso massimo)		 Leone Pompucci Mauro Marsili, Isabella Franconetti Olaszország 2001. november 11.
25. 9. Az igaz hivatástudat
(Mossa d'azzardo)		 Andrea Barzini Carlo Mazzotta Olaszország 2001. november 18.
26. 10. Feleséget és jószágot messziről ne hozz
(Moglie e buoi dei paesi tuoi)		 Andrea Barzini Mauro Marsili, Isabella Franconetti Olaszország 2001. november 18.
27. 11. A zenekar
(La banda)		 Andrea Barzini Francesca Melandri Olaszország 2001. november 25.
28. 12. Kígyómarás
(Il morso del serpente)		 Leone Pompucci Massimo Torre Olaszország 2001. november 25.
29. 13. A Szent Máj
(Questione di fegato)		 Andrea Barzini Anna Samueli Olaszország 2001. december 2.
30. 14. Játék a tűzzel
(Scherzare col fuoco)		 Leone Pompucci Anna Samueli Olaszország 2001. december 2.
31. 15. Játékon kívül
(Fuori gioco)		 Andrea Barzini Carlo Mazzotta Olaszország 2001. december 9.
32. 16. A vallomás
(La confessione)		 Andrea Barzini Massimo Torre Olaszország 2001. december 9.

Harmadik évad (2003)

[szerkesztés]
Sor. Év. Cím Rendező Író Premier
33. 1. A szív titkai
(I segreti del cuore)		 Enrico Oldoini Francesca Melandri Olaszország 2002. szeptember 27.
34. 2. A szerelemhez sosincs késő
(In amore non è mai troppo tardi)		 Leone Pompucci Francesca Melandri Olaszország 2002. szeptember 27.
35. 3. Botrány a városban
(Scandalo in città)		 Enrico Oldoini Mauro Marsili, Isabella Franconetti Olaszország 2002. október 4.
36. 4. Emberrablás
(Sequestro di persona)		 Andrea Barzini Anna Samueli Olaszország 2002. október 4.
37. 5. Kísért a múlt
(Il passato ritorna)		 Enrico Oldoini Massimo Torre Olaszország 2002. október 11.
38. 6. Rémület a színpadon
(Paura in palcoscenico)		 Andrea Barzini Andrea Barzini, Mariella Sellitti, Chiara Barzini Olaszország 2002. október 11.
39. 7. Szépségfarm
(Beauty Farm)		 Andrea Barzini Andrea Barzini, Chiara Barzini, Mariella Sellitti Olaszország 2002. október 18.
40. 8. Különös megbízás
(L'incarico)		 Andrea Barzini Duccio Camerini Olaszország 2002. október 18.
41. 9. Szépségek
(Bellissima)		 Enrico Oldoini Anna Samueli Olaszország 2002. október 25.
42. 10. A kolostor rejtélye
(Il mistero del convento)		 Leone Pompucci Duccio Camerini Olaszország 2002. október 25.
43. 11. A tanú
(Il testimone)		 Andrea Barzini Andrea Barzini, Chiara Barzini, Mariella Sellitti Olaszország 2002. november 1.
44. 12. Natalina szerelmes
(Natalina innamorata)		 Leone Pompucci Duccio Camerini Olaszország 2002. november 1.
45. 13. Három esküvő és egy télapó
(Tre matrimoni e un… Babbo Natale)		 Andrea Barzini Marco Tiberi Olaszország 2002. november 8.
46. 14. A sakk királya
(Il re degli scacchi)		 Andrea Barzini Duccio Camerini Olaszország 2002. november 8.
47. 15. Névtelen levelek
(Duccio Camerini)		 Leone Pompucci Duccio Camerini Olaszország 2002. november 15.
48. 16. Repülés
(Il volo)		 Andrea Barzini Mauro Marsili, Isabella Franconetti Olaszország 2002. november 15.

Negyedik évad (2004)

[szerkesztés]
Sor. Év. Cím Rendező Író Premier Nézettség
49. 1. Az új polgármester
(Campagna elettorale)		 Andrea Barzini Anna Samueli, Francesco Balletta Olaszország 2004. február 19. Olaszország 8 110 000
50. 2. Gyilkosság a könyvtárban
(Delitto in biblioteca)		 Giulio Base Domenico Saverni, Alessandro Bencivenni Olaszország 2004. február 19. Olaszország 7 447 000
51. 3. Apám börtönviselt
(Mio padre è stato in carcere)		 Giulio Base Duccio Camerini Olaszország 2004. február 26. Olaszország 5 592 000
52. 4. Életre szóló adósság
(Debito per la vita)		 Giulio Base Carlo Mazzotta Olaszország 2004. február 26. Olaszország 5 805 000
53. 5. A táncverseny
(Gara di ballo)		 Giulio Base Massimo Torre Olaszország 2004. március 4. Olaszország 7 232 000
54. 6. Halál hajnalban
(Morte all'alba)		 Andrea Barzini Massimo Torre Olaszország 2004. március 4. Olaszország 7 131 000
55. 7. A 23. pont
(Comma 23)		 Andrea Barzini Duccio Camerini Olaszország 2004. március 11. Olaszország 6 578 000
56. 8. Keserű pohár
(Il calice avvelenato)		 Giulio Base Francesca Melandri Olaszország 2004. március 11. Olaszország 6 257 000
57. 9. A bőrönd
(La valigia)		 Andrea Barzini Mariella Sellitti Olaszország 2004. március 18. Olaszország 7 430 000
58. 10. Lopott szerelem
(L'amore rubato)		 Giulio Base Anna Samueli, Francesco Balletta Olaszország 2004. március 18. Olaszország 6 850 000
59. 11. A szív kisiklásai
(I volteggi del cuore)		 Giulio Base Stefano Sudriè Olaszország 2004. április 25. Olaszország 6 794 000
60. 12. Gyilkosság egyenes adásban
(Delitto in diretta)		 Andrea Barzini Mauro Marsili, Isabella Franconetti Olaszország 2004. március 25. Olaszország 5 738 000
61. 13. Titkos nyomozás
(Indagine riservata)		 Andrea Barzini Domenico Saverni, Alessandro Bencivenni Olaszország 2004. április 1. Olaszország 7 932 000
62. 14. Különös idegen
(L'estraneo)		 Giulio Base Mauro Marsili, Isabella Franconetti Olaszország 2004. április 1. Olaszország 7 633 000
63. 15. Titkok és hazugságok
(Misteri e bugie)		 Andrea Barzini Francesca Melandri Olaszország 2004. április 8. Olaszország 6 003 000
64. 16. A függöny mögött
(Dietro il sipario)		 Andrea Barzini Carlo Mazzotta, Herbert Simone Paragnani Olaszország 2004. április 8. Olaszország 6 549 000
65. 17. Értékes portéka
(Merce preziosa)		 Andrea Barzini Francesca Melandri Olaszország 2004. április 15. Olaszország 7 698 000
66. 18. A tehetség
(Il dono)		 Andrea Barzini Massimo Torre Olaszország 2004. április 15. Olaszország 7 257 000
67. 19. A gyanú
(Il sospetto)		 Andrea Barzini Carlo Mazzotta Olaszország 2004. április 22. Olaszország 7 887 000
68. 20. Törvényszerűség
(La legge del caso)		 Andrea Barzini Mariella Sellitti Olaszország 2004. április 22. Olaszország 7 092 000
69. 21. Magányos szívek
(Cuori solitari)		 Giulio Base Mauro Marsili, Isabella Franconcetti Olaszország 2004. április 29. Olaszország 8 078 000
70. 22. Kövér tehén, sovány tehén
(Vacche grasse, vacche magre)		 Giulio Base Francesca Melandri Olaszország 2004. április 29. Olaszország 7 324 000
71. 23. A gyermek
(Il delitto del biberon)		 Giulio Base Anna Samueli Olaszország 2004. május 6. Olaszország 7 871 000
72. 24. Három lövés a sötétben
(Tre spari nel buio)		 Giulio Base Duccio Camerini Olaszország 2004. május 6. Olaszország 7 359 000

Ötödik évad (2006)

[szerkesztés]
Sor. Év. Cím Rendező Író Premier
73. 1. Leszámolás a múlttal
(I conti col passato)		 Elisabetta Marchetti Carlo Mazzotta, Vinicio Canton Olaszország 2006. február 1.
74. 2. Halálos szerelem
(Tarocchi di sangue)		 Giulio Base Cecilia Calvi Olaszország 2006. február 1.
75. 3. Dallamról dallamra
(Al chiaro di luna)		 Elisabetta Marchetti Mauro Graiani Olaszország 2006. február 2.
76. 4. A képtolvaj
(Falso d'autore)		 Giulio Base Mariella Sellitti Olaszország 2006. február 2.
77. 5. Az utolsó feladvány
(Ultimo enigma)		 Giulio Base Mauro Graiani Olaszország 2006. február 9.
78. 6. Az angol turista
(Turista inglese)		 Elisabetta Marchetti Giuseppe Furno Olaszország 2006. február 9.
79. 7. Önvédelem
(Legittima difesa)		 Elisabetta Marchetti Alfredo Arciero Olaszország 2009. február 16.
80. 8. A nevetés ereje
(La forza del sorriso)		 Elisabetta Marchetti Carlo Mazzotta Olaszország 2009. február 16.
81. 9. Az utolsó zsákmány
(Ultima preda)		 Giulio Base Francesco Arlanch Olaszország 2009. február 23.
82. 10. Egy csendes vasárnap
(Una domenica tranquilla)		 Elisabetta Marchetti Lea Tafuri, Luisa Cotta Ramosino Olaszország 2009. február 23.
83. 11. Tévedni emberi dolog
(Errore umano)		 Giulio Base Carlo Mazzotta Olaszország 2006. március 9.
84. 12. Összetört álmok
(Sogno spezzato)		 Elisabetta Marchetti Mauro Graiani, Lisetta Renzi Olaszország 2006. március 9.
85. 13. Elsőbálozók
(Il ballo delle debuttanti)		 Elisabetta Marchetti Mariella Sellitti Olaszország 2006. március 16.
86. 14. Mérgezett víz
(Acque avvelenate)		 Giulio Base Francesca Panzarella Olaszország 2006. március 16.
87. 15. Mi potyog az égből?
(Caduta dal cielo)		 Carmine Elia Lea Tafuri Olaszország 2006. március 23.
88. 16. Álmok és kötelességek
(Sogni e bisogni)		 Elisabetta Marchetti Giovanna Caico Olaszország 2006. március 23.
89. 17. Emlékezetkihagyás
(Vuoto di memoria)		 Carmine Elia Luca Manzi, Mauro Graiani Olaszország 2006. március 30.
90. 18. A szennyes
(Panni sporchi)		 Elisabetta Marchetti Francesco Arlanch Olaszország 2006. március 30.
91. 19. Arabeszk
(Arabesque)		 Carmine Elia Mariella Sellitti Olaszország 2006. április 6.
92. 20. A győztes paripa
(Cavallo vincente)		 Carmine Elia Carlo Mazzotta Olaszország 2006. április 13.
93. 21. Az utolsó ítélet
(Giudizio universale)		 Elisabetta Marchetti Lea Tafuri Olaszország 2006. április 13.
94. 22. A szív választásai
(Le elezioni del cuore)		 Elisabetta Marchetti Mauro Graiani Olaszország 2006. április 20.
95. 23. Sorsdöntő levelek
(La posta in gioco)		 Elisabetta Marchetti Mauro Graiani Olaszország 2006. április 20.
96. 24. Bajos indulás
(Falsa partenza)		 Elisabetta Marchetti Mauro Graiani Olaszország 2006. április 27.

Hatodik évad (2008)

[szerkesztés]
Sor. Év. Cím Rendező Író Premier
97. 1. Isten hozta itthon, Don Matteo
(Bentornato don Matteo)		 Elisabetta Marchetti Mauro Graiani Olaszország 2008. január 17.
98. 2. A kávé illata
(Profumo di caffè)		 Elisabetta Marchetti Mauro Graiani Olaszország 2008. január 17.
99. 3. Csokoládé
(Cioccolata)		 Elisabetta Marchetti Paolo Logli, Alessandro Pondi, Mauro Graiani Olaszország 2008. január 24.
100. 4. Angelo szobája
(La stanza di un angelo)		 Elisabetta Marchetti Cecilia Calvi, Giuseppe Furno Olaszország 2008. január 24.
101. 5. A táncosnő
(La minicubista)		 Fabrizio Costa Francesca Melandri Olaszország 2008. január 31.
102. 6. Asparto halála
(Morte di un cantastorie)		 Elisabetta Marchetti Cecilia Calvi, Paolo Logli, Alessandro Pondi Olaszország 2008. január 31.
103. 7. A pedálozás ritmusa
(Il ritmo dei pedali)		 Fabrizio Costa Francesco Arlanch Olaszország 2008. február 7.
104. 8. A délben eltűnt kutya esete
(Il caso del cane scomparso a mezzogiorno)		 Elisabetta Marchetti Mariella Sellitti Olaszország 2008. február 7.
105. 9. Leheletnyi púder
(Un tocco di fard)		 Fabrizio Costa Mariella Sellitti Olaszország 2008. február 14.
106. 10. Érezd jól magad!
(Trattamento di benessere)		 Fabrizio Costa Francesco Arlanch Olaszország 2008. február 14.
107. 11. Egy nyugtalan szellem
(Uno spirito inquieto)		 Fabrizio Costa Francesca Melandri Olaszország 2008. február 21.
108. 12. A mások titka
(I segreti degli altri)		 Elisabetta Marchetti Francesca Melandri Olaszország 2008. február 21.
109. 13. Francesca és a farkas
(Francesca e il lupo)		 Fabrizio Costa Mauro Graiani Olaszország 2008. március 6.
110. 14. A vágyak körhintája
(La giostra dei desideri)		 Fabrizio Costa Mauro Graiani Olaszország 2008. március 6.
111. 15. A megmentő
(Io ti salverò)		 Fabrizio Costa Mario Ruggeri Olaszország 2008. március 13.
112. 16. Natalina Valentin-napja
(Un San Valentino per Natalina)		 Giulio Base Mauro Graiani Olaszország 2008. március 13.
113. 17. Családon belül
(Un sogno rubato)		 Giulio Base Francesca Melandri Olaszország 2008. március 20.
114. 18. Ellopott álom
(Incontri ravvicinati)		 Elisabetta Marchetti Alfredo Arciero, Lea Tafuri Olaszország 2008. március 20.
115. 19. Natalina fivére
(Il fratello di Natalina)		 Giulio Base Mario Ruggeri Olaszország 2008. március 27.
116. 20. Érzelmi válság
(Crisi sentimentale)		 Giulio Base Francesco Arlanch Olaszország 2008. március 27.
117. 21. Jótékonysági árverés
(Una buona annata)		 Elisabetta Marchetti Mario Ruggeri, Andrea Oliva Olaszország 2008. április 3.
118. 22. Orfeusz kincse
(Il tesoro di Orfeo)		 Giulio Base Carlo Mazzotta, Andrea Oliva Olaszország 2008. április 3.
119. 23. Azok a jó gyerekek!
(Bravi ragazzi)		 Elisabetta Marchetti Mario Ruggeri, Lea Tafuri Olaszország 2008. április 10.
120. 24. Nehéz próba
(Una dura prova per don Matteo)		 Elisabetta Marchetti Carlo Mazzotta Olaszország 2008. április 10.

Hetedik évad (2009)

[szerkesztés]
Sor. Év. Cím Rendező Író Premier Nézettség
121. 1. Az utolsó ugrás
(L'ultimo salto)		 Lodovico Gasparini Mario Ruggeri Olaszország 2009. szeptember 10. Olaszország 6 478 000[1]
122. 2. A nevelés művészete
(Il mestiere di crescere)		 Lodovico Gasparini Lea Tafuri, Tiziana Lupi, Mario Ruggeri Olaszország 2009. szeptember 10. Olaszország 5 298 000[1]
123. 3. A medve lábnyoma
(Orma d'orso)		 Lodovico Gasparini Francesco Arlanch, Andrea Valagussa Olaszország 2009. szeptember 17. Olaszország 6 234 000[2]
124. 4. A névtelen lány
(La ragazza senza nome)		 Giulio Base Mauro Graiani Olaszország 2009. szeptember 17. Olaszország 6 393 000[2]
125. 5. Ez nem vicc
(Non è uno scherzo)		 Lodovico Gasparini Francesco Arlanch, Andrea Valagussa Olaszország 2009. szeptember 24. Olaszország 6 604 000[3]
126. 6. Prímszámok
(Numeri primi)		 Lodovico Gasparini Mariolina Venezia, Mario Ruggeri Olaszország 2009. szeptember 24. Olaszország 5 734 000[3]
127. 7. A kolostor falain belül
(Dietro le mura del convento)		 Lodovico Gasparini Mario Ruggeri, Andrea Oliva Olaszország 2009. október 1. Olaszország 6 211 000[4]
128. 8. Kedves papa
(Caro papà)		 Lodovico Gasparini Francesca Melandri, Francesco Arlanch Olaszország 2009. október 1. Olaszország 5 336 000[4]
129. 9. Becsületbeli ügy
(Questione d'onore)		 Giulio Base Francesca Melandri, Mario Ruggeri Olaszország 2009. október 8. Olaszország 6 777 000[5]
130. 10. Soha ne mondd, hogy harminc!
(Mai dire trenta)		 Giulio Base Vittorio Testa, Lea Tafuri, Mauro Graiani Olaszország 2009. október 8. Olaszország 5 943 000[5]
131. 11. A gyűrű
(L'anello)		 Giulio Base Elena Bucaccio Olaszország 2009. október 15. Olaszország 6 695 000[6]
132. 12. Ki ölte meg Ülő Bikát?
(Chi ha ucciso Toro Seduto?)		 Giulio Base Mauro Graiani Olaszország 2009. október 15. Olaszország 5 782 000[6]
133. 13. Nagyratörő célok
(Mete ambiziose)		 Giulio Base Maura Nuccetelli, Lea Tafuri Olaszország 2009. október 22. Olaszország 6 836 000[7]
134. 14. Az évforduló
(L'anniversario)		 Giulio Base Mauro Graiani Olaszország 2009. október 22. Olaszország 6 451 000[7]
135. 15. Táncolj velem!
(Balla con me)		 Giulio Base Mauro Graiani Olaszország 2009. október 29. Olaszország 6 403 000[8]
136. 16. Versenyfutás az idővel
(Corsa contro il tempo)		 Giulio Base Mario Ruggeri Olaszország 2009. október 29. Olaszország 5 421 000[8]
137. 17. Rossz úton
(La cattiva strada)		 Giulio Base Carlotta Wittig, Mario Ruggeri Olaszország 2009. november 5. Olaszország 7 259 000[9]
138. 18. Baráti csevegés
(Amabile chiacchierata)		 Giulio Base Mario Ruggeri, Tiziana Lupi Olaszország 2009. november 5. Olaszország 6 477 000[9]
139. 19. Tökéletesség
(Perfetta)		 Giulio Base Francesca Melandri, Mauro Graiani, Mario Ruggeri Olaszország 2009. november 12. Olaszország 7 645 000[10]
140. 20. Tangó
(Tango)		 Giulio Base Elena Bucaccio Olaszország 2009. november 12.
141. 21. Miért nem mondjuk el apának?
(Perché non lo diciamo a papà?)		 Giulio Base Francesca De Michelis, Mario Ruggeri Olaszország 2009. november 19. Olaszország 7 340 000[11]
142. 22. A vacsora
(Sai chi viene a cena?)		 Giulio Base Mariella Sellitti Olaszország 2009. november 19.
143. 23. Natalina pizzája
(Una margherita per Natalina)		 Elisabetta Marchetti Mauro Graiani, Luisa Cotta Ramosino, Mario Ruggeri Olaszország 2009. november 26. Olaszország 7 863 000[12]
144. 24. Minden áron
(Ad ogni costo)		 Elisabetta Marchetti Mario Ruggeri Olaszország 2009. november 26. Olaszország 7 169 000[12]

Nyolcadik évad (2011)

[szerkesztés]
Sor. Év. Cím Rendező Író Premier Nézettség
145. 1. Az én lányom volt
(Era mia figlia)		 Giulio Base Mario Ruggeri Olaszország 2011. szeptember 15. Olaszország 5 932 000[13]
146. 2. Kábulatban
(Rave party)		 Giulio Base Francesco Arlanch, Andrea Valagussa Olaszország 2011. szeptember 15. Olaszország 5 506 000[13]
147. 3. A szerelem próbája
(Prova d'amore)		 Giulio Base Mario Ruggeri Olaszország 2011. szeptember 22. Olaszország 6 473 000[14]
148. 4. Az ember, aki tudott repülni
(L'uomo che sapeva volare)		 Giulio Base Francesca De Michelis, Mario Ruggeri, Umberto Gnoli Olaszország 2011. szeptember 22. Olaszország 5 849 000[14]
149. 5. A visszatérés
(Il ritorno)		 Giulio Base Mario Ruggeri, Tiziana Lupi Olaszország 2011. szeptember 29. Olaszország 7 165 000[15]
150. 6. Három testvér és egy dada
(Tre nipoti e una tata)		 Giulio Base Mariella Sellitti Olaszország 2011. szeptember 29. Olaszország 6 450 000[15]
151. 7. Severino szerelmes
(Severino innamorato)		 Giulio Base Luisa Cotta Ramosino, Lea Tafuri Olaszország 2011. október 6. Olaszország 7 521 000[16]
152. 8. Egy másik élet
(Un'altra vita)		 Giulio Base Mariolina Venezia Olaszország 2011. október 6. Olaszország 6 311 000[16]
153. 9. Légy a feleségem!
(Sposami)		 Carmine Elia Mario Ruggeri, Umberto Gnoli Olaszország 2011. október 13. Olaszország 7 217 000[17]
154. 10. Rossz vicc
(Tiro mancino)		 Carmine Elia Mario Ruggeri, Mauro Graiani Olaszország 2011. október 13. Olaszország 6 146 000[17]
155. 11. Az apósnak mindig igaza van
(Il suocero ha sempre ragione)		 Carmine Elia Mauro Graiani, Mario Ruggeri Olaszország 2011. október 20. Olaszország 7 535 000[18]
156. 12. Gubbio titka
(I segreti di Gubbio)		 Carmine Elia Luisa Cotta Ramosino, Lea Tafuri Olaszország 2011. október 20. Olaszország 6 530 000[18]
157. 13. Válaszd az életet!
(Scelta di vita)		 Carmine Elia Francesco Arlanch, Alessia Lepore Olaszország 2011. október 27. Olaszország 7 453 000[19]
158. 14. Y generáció
(Generazione Y)		 Carmine Elia Mariella Sellitti Olaszország 2011. október 27. Olaszország 6 793 000[19]
159. 15. A legszebb nap
(Il giorno più bello)		 Carmine Elia Elena Bucaccio Olaszország 2011. november 3. Olaszország 7 814 000[20]
160. 16. A csodagyermek
(La bambina del miracolo)		 Carmine Elia Sabina Marabini, Mario Ruggeri Olaszország 2011. november 3. Olaszország 7 192 000[20]
161. 17. Régi barátok
(Vecchie amiche)		 Fernando Muraca Mario Ruggeri, Viola Rispoli Olaszország 2011. november 10. Olaszország 7 530 000[21]
162. 18. Családi perpatvar
(Il bambino conteso)		 Fernando Muraca Valerio D’Annunzio Olaszország 2011. november 10. Olaszország 6 577 000[21]
163. 19. A gyanú árnyéka
(L'ombra del sospetto)		 Fernando Muraca Mario Ruggeri, Sabina Marabini Olaszország 2011. november 17. Olaszország 7 383 000[22]
164. 20. Egy eltűnt lány
(Indagine su una figlia)		 Fernando Muraca Elena Bucaccio, Emanuela Canonico Olaszország 2011. november 17. Olaszország 7 147 000[22]
165. 21. A szerelem nem elég
(L'amore non basta)		 Salvatore Basile Francesco Arlanch, Luisa Cotta Ramosino Olaszország 2011. november 24. Olaszország 7 404 000[23]
166. 22. Árulások
(Tradimenti)		 Salvatore Basile Mario Ruggeri Olaszország 2011. december 1. Olaszország 8 445 000[24]
167. 23. Minden elveszett
(Tutto è perduto)		 Salvatore Basile Francesco Arlanch, Luisa Cotta Ramosino Olaszország 2011. december 1. Olaszország 7 919 000[24]
168. 24. Don Matteót megvádolják
(Don Matteo sotto accusa)		 Salvatore Basile Mario Ruggeri Olaszország 2011. december 8. Olaszország 8 171 000[25]

Kilencedik évad (2014)

[szerkesztés]
Sor. Év. Cím Rendező Író Premier Nézettség
169. 1. Újrakezdés
(Un nuovo inizio)		 Monica Vullo Mario Ruggeri Olaszország 2014. január 9. Olaszország 8 759 000
170. 2. A második feleség
(La seconda moglie)		 Monica Vullo Umberto Gnoli, Mario Ruggeri Olaszország 2014. január 9. Olaszország 8 089 000
171. 3. A vád tanúja
(Testimone d'accusa)		 Monica Vullo Mario Ruggeri Olaszország 2014. január 16. Olaszország 8 091 000
172. 4. A szerelem bizonyítéka
(Prova d'amore)		 Monica Vullo Viola Rispoli, Mario Ruggeri Olaszország 2014. január 16. Olaszország 7 679 000
173. 5. Az élet győzelme
(Il record della vita)		 Monica Vullo Elena Bucaccio, Gabriele Cheli Olaszország 2014. január 23. Olaszország 8 311 000
174. 6. A világtól elzárva
(Fuori dal mondo)		 Monica Vullo Umberto Gnoli Olaszország 2014. január 23. Olaszország 7 441 000
175. 7. Lányom helyett lányom
(Il coraggio di una figlia)		 Monica Vullo Carlo Mazzotta Olaszország 2014. január 30. Olaszország 8 257 000
176. 8. Hajszálon függ az élet
(Una vita sul filo)		 Monica Vullo Umberto Gnoli, Mariella Sellitti Olaszország 2014. január 30. Olaszország 7 700 000
177. 9. Az utolsó bűntény
(L'ultimo colpo)		 Monica Vullo Luisa Cotta Ramosino Olaszország 2014. február 6. Olaszország 8 176 000
178. 10. Számítógépes zaklatás
(Cyberbulli)		 Luca Ribuoli Umberto Gnoli Olaszország 2014. február 6. Olaszország 7 273 000
179. 11. Közel, s mégis távol
(Vicini e incredibilmente lontani)		 Luca Ribuoli Luca Monesi Olaszország 2014. február 13. Olaszország 8 292 000
180. 12. Az elveszített fogadás
(Scommessa perdente)		 Luca Ribuoli Luca Monesi Olaszország 2014. február 13. Olaszország 7 598 000
181. 13. A szerelem ára
(Il prezzo dell'amore)		 Luca Ribuoli Mario Ruggeri Olaszország 2014. február 27. Olaszország 8 226 000
182. 14. Az idegen lány
(La straniera)		 Luca Ribuoli Mario Ruggeri, Lorenzo Ruggeri Olaszország 2014. február 27. Olaszország 7 626 000
183. 15. Prioritások
(Questione di priorità)		 Jan Michelini Elena Bucaccio, Luisa Cotta Ramosino Olaszország 2014. március 6. Olaszország 7 856 000
184. 16. A választás
(La scelta)		 Luca Ribuoli Antonio Antonelli, Umberto Gnoli Olaszország 2014. március 6. Olaszország 7 195 000
185. 17. Vád alatt
(Sotto accusa)		 Jan Michelini Umberto Gnoli Olaszország 2014. március 13. Olaszország 7 631 000
186. 18. A látnok
(La veggente)		 Jan Michelini Luca Monesi Olaszország 2014. március 13. Olaszország 6 908 000
187. 19. A dühös kisfiú
(Il bambino conteso)		 Jan Michelini Viola Rispoli Olaszország 2014. március 20. Olaszország 8 139 000
188. 20. Az én fiam
(Mio figlio)		 Jan Michelini Carlo Mazzotta Olaszország 2014. március 20. Olaszország 7 090 000
189. 21. Családi ügyek
(Affari di famiglia)		 Monica Vullo Viola Rispoli Olaszország 2014. március 27. Olaszország 8 310 000
190. 22. Nincs vesztenivaló
(Niente da perdere)		 Monica Vullo Umberto Gnoli Olaszország 2014. március 27. Olaszország 7 385 000
191. 23. Egy igaz mese
(Una favola vera)		 Monica Vullo Carlo Mazzotta Olaszország 2014. április 3. Olaszország 8 010 000
192. 24. Alma visszatér
(Il ritorno di Alma)		 Monica Vullo Antonio Antonelli Olaszország 2014. április 3. Olaszország 7 324 000
193. 25. Régi emlékek
(Vecchi ricordi)		 Monica Vullo Mario Ruggeri, Daniela delle Foglie Olaszország 2014. április 10. Olaszország 7 987 000
194. 26. Isten veled, Natalina!
(Addio Natalina!)		 Monica Vullo Mario Ruggeri Olaszország 2014. április 10. Olaszország 7 945 000

Tizedik évad (2016)

[szerkesztés]
Sor. Év. Cím Rendező Író Premier Nézettség
195. 1. A bűn
(La colpa)		 Jan Maria Michelini Mario Ruggeri Olaszország 2016. január 7.
magyar 2016. szeptember 5.		 Olaszország 9 677 000[26]
196. 2. Halálos ütések
(Colpi proibiti)		 Jan Maria Michelini Umberto Gnoli Olaszország 2016. január 7.
magyar 2016. szeptember 6.		 Olaszország 8 657 000[26]
197. 3. Nincs kiút
(Senza via d'uscita)		 Jan Maria Michelini Mario Ruggeri Olaszország 2016. január 14.
magyar 2016. szeptember 7.		 Olaszország 8 371 000[27]
198. 4. Biztonságos távolság
(Distanza di sicurezza)		 Jan Maria Michelini Francesco Balletta Olaszország 2016. január 14.
magyar 2016. szeptember 8.		 Olaszország 7 761 000[27]
199. 5. Ha szeretet van
(Pensavo fosse amore)		 Jan Maria Michelini Mario Ruggeri Olaszország 2016. január 21.
magyar 2016. szeptember 9.		 Olaszország 7 958 000[28]
200. 6. Játékon kívül
(Fuori dal gioco)		 Jan Maria Michelini Andrea Valagussa Olaszország 2016. január 21.
magyar 2016. szeptember 12.		 Olaszország 7 464 000[28]
201. 7. Nem a csillagok bűne
(Non è colpa delle stelle)		 Jan Maria Michelini Emanuela Canonico, Umberto Gnoli Olaszország 2016. január 28.
magyar 2016. szeptember 13.		 Olaszország 7 595 000[29]
202. 8. Kórházi üzelmek
(Medical Market)		 Jan Maria Michelini Luca Monesi Olaszország 2016. január 28.
magyar 2016. szeptember 14.		 Olaszország 6 818 000[29]
203. 9. Null kilométeres szerelem
(L'amore a chilometro zero)		 Jan Maria Michelini Daniela Delle Foglie, Enrico Audenino, Umberto Gnoli Olaszország 2016. február 4.
magyar 2016. szeptember 15.		 Olaszország 7 566 000
204. 10. A bevásárlókocsis ember
(L'uomo dei carrelli)		 Jan Maria Michelini Leonardo Marini Olaszország 2016. február 4.
magyar 2016. szeptember 16.		 Olaszország 6 832 000
205. 11. És te mennyit érsz?
(E tu quanto vali?)		 Jan Maria Michelini Umberto Gnoli Olaszország 2016. február 18.
magyar 2016. szeptember 19.		 Olaszország 7 846 000
206. 12. Szabadíts meg a gonosztól
(Liberi dal male)		 Daniela Borsese Leonardo Marini, Mario Ruggeri Olaszország 2016. február 18.
magyar 2016. szeptember 20.		 Olaszország 6 902 000
207. 13. Kis filmcsillagok
(Piccole stelle)		 Daniela Borsese Antonio Antonelli Olaszország 2016. február 25.
magyar 2016. szeptember 21.		 Olaszország 7 474 000
208. 14. Sztriptíz a neten
(CAM-MOM)		 Daniela Borsese Emanuela Canonico Olaszország 2016. február 25.
magyar 2016. szeptember 22.		 Olaszország 6 819 000
209. 15. Az ígéret
(La promessa)		 Daniela Borsese Gabriele Cheli, Mario Ruggeri Olaszország 2016. március 3.
magyar 2016. szeptember 23.		 Olaszország 7 347 000
210. 16. Az élet akár egy film
(La vita è un film)		 Daniela Borsese Daniela Delle Foglie Olaszország 2016. március 3.
magyar 2016. szeptember 26.		 Olaszország 6 565 000
211. 17. A régi barát
(L'amico ritrovalo)		 Daniela Borsese Mario Ruggeri Olaszország 2016. március 10.
magyar 2016. szeptember 27.		 Olaszország 7 216 000
212. 18. A két anya
(Le due madri)		 Daniela Borsese Francesco Balletta Olaszország 2016. március 10.
magyar 2016. szeptember 28.		 Olaszország 6 574 000
213. 19. A díva
(La diva)		 Monica Vullo Francesco Balletta Olaszország 2016. március 17.
magyar 2016. szeptember 29.		 Olaszország 7 264 000
214. 20. A rászedettek
(L'inganno)		 Monica Vullo Umberto Gnoli Olaszország 2016. március 17.
magyar 2016. szeptember 30.		 Olaszország 6 542 000
215. 21. Az utolsó emlék
(L'ultimo ricordo)		 Monica Vullo Umberto Gnoli Olaszország 2016. március 31.
magyar 2016. október 3.		 Olaszország 7 292 000
216. 22. Feltámadás
(Resurrezione)		 Monica Vullo Andrea Valagussa, Umberto Gnoli Olaszország 2016. március 31.
magyar 2016. október 4.		 Olaszország 6 569 000
217. 23. A fertőzés
(Il contagio)		 Monica Vullo Luca Monesi Olaszország 2016. április 7.
magyar 2016. október 5.		 Olaszország 7 226 000
218. 24. A körhinta
(Ultimo giro di giostra)		 Monica Vullo Umberto Gnoli, Emanuela Canonico, Elena Santoro Olaszország 2016. április 7.
magyar 2016. október 6.		 Olaszország 6 531 000
219. 25. Menekülés
(La fuga)		 Monica Vullo Mario Ruggeri Olaszország 2016. április 14.
magyar 2016. október 7.		 Olaszország 7 369 000
220. 26. Örök hűség
(Nei secoli fedele)		 Monica Vullo Mario Ruggeri Olaszország 2016. április 14.
magyar 2016. október 10.		 Olaszország 6 954 000

Tizenegyedik évad (2018)

[szerkesztés]
Sor. Év. Cím Rendező Író Premier Nézettség
221. 1. A legszebb hiba
(L’errore più bello)		 Jan Maria Michelini Umberto Gnoli, Mario Ruggeri Olaszország 2018. január 11.
magyar 2020. április 28.		 Olaszország 8 258 000
222. 2. Jelenetek egy házasságból
(Scene da un matrimonio)		 Jan Maria Michelini Umberto Gnoli Olaszország 2018. január 11.
magyar 2020. április 29.		 Olaszország 7 083 000
223. 3. Megváltás
(Salvazione)		 Jan Maria Michelini Mario Ruggeri Olaszország 2018. január 18.
magyar 2020. április 30.		 Olaszország 7 424 000
224. 4. Csakis értük
(Per il loro bene)		 Jan Maria Michelini Carlo Mazzotta Olaszország 2018. január 18.
magyar 2020. május 1.		 Olaszország 6 508 000
225. 5. Az igazi gazdagság
(La vera ricchezza)		 Jan Maria Michelini Francesco Balletta, Umberto Gnoli Olaszország 2018. január 25.
magyar 2020. május 4.		 Olaszország 7 492 000
226. 6. A tehetség ára
(Il prezzo del talento)		 Jan Maria Michelini Luca Monesi, Umberto Gnoli Olaszország 2018. január 25.
magyar 2020. május 5.		 Olaszország 6 187 000
227. 7. Rossz szerelem
(L'amore sbagliato)		 Jan Maria Michelini Emanuela Canonico Olaszország 2018. február 1.
magyar 2020. május 6.		 Olaszország 7 183 000
228. 8. Vigyázok rád
(Avrò cura di te)		 Jan Maria Michelini Silvia Leuzzi Olaszország 2018. február 1.
magyar 2020. május 7.		 Olaszország 6 323 000
229. 9. Igazságtétel
(La mia giustizia)		 Raffaele Androsiglio Daniela Delle Foglie, Mario Ruggeri Olaszország 2018. február 15.
magyar 2020. május 8.		 Olaszország 7 171 000
230. 10. A lélek éjszakája
(La notte dell'anima)		 Raffaele Androsiglio Mario Ruggeri Olaszország 2018. február 15.
magyar 2020. május 11.		 Olaszország 6 251 000
231. 11. Csak egy kislány
(Ancora bambina)		 Raffaele Androsiglio Francesco Balletta Olaszország 2018. február 22.
magyar 2020. május 12.		 Olaszország 7 288 000
232. 12. Válassz engem!
(Scegli me!)		 Raffaele Androsiglio Umberto Gnoli Olaszország 2018. február 22.
magyar 2020. május 13.		 Olaszország 6 247 000
233. 13. Fájdalmas szerelem
(Pena d'amore)		 Raffaele Androsiglio Silvia Leuzzi Olaszország 2018. március 1.
magyar 2020. május 14.		 Olaszország 7 715 000
234. 14. Egy normális család
(Una famiglia normale)		 Raffaele Androsiglio Carlo Mazzotta, Mario Ruggeri Olaszország 2018. március 1.
magyar 2020. május 15.		 Olaszország 6 792 000
235. 15. Személyes ügy
(Una questione personale)		 Raffaele Androsiglio Umberto Gnoli Olaszország 2018. március 8.
magyar 2020. május 18.		 Olaszország 6 396 000
236. 16. Egy olyan lány
(Una di quelle)		 Raffaele Androsiglio Emanuela Canonico Olaszország 2018. március 8.
magyar 2020. május 19.		 Olaszország 5 566 000
237. 17. Szülők és gyermekek
(Genitori e figli)		 Raffaele Androsiglio Umberto Gnoli Olaszország 2018. március 15.
magyar 2020. május 20.		 Olaszország 6 947 000
238. 18. Fogságban
(Don Matteo sotto tiro)		 Raffaele Androsiglio Francesco Balletta Olaszország 2018. március 15.
magyar 2020. május 21.		 Olaszország 5 716 000
239. 19. Mondd meg ki vagy!
(Dimmi chi sei)		 Alexis Sweet Silvia Leuzzi Olaszország 2018. március 22.
magyar 2020. május 22.		 Olaszország 6 693 000
240. 20. Csak odaút
(Sola andata)		 Alexis Sweet Mario Ruggeri Olaszország 2018. március 22.
magyar 2020. május 25.		 Olaszország 5 509 000
241. 21. A földrengés
(La crepa)		 Alexis Sweet Mario Ruggeri, Emanuela Canonico Olaszország 2018. március 29.
magyar 2020. május 26.		 Olaszország 6 110 000
242. 22. Előérzetek
(Premonizioni)		 Alexis Sweet Daniela Delle Foglie, Umberto Gnoli Olaszország 2018. április 5.
magyar 2020. május 27.		 Olaszország 6 314 000
243. 23. Egy életen át
(Tutta la vita)		 Alexis Sweet Francesco Balletta Olaszország 2018. április 12.
magyar 2020. május 28.		 Olaszország 6 661 000
244. 24. A megbocsátás hatalma
(Il potere del perdono)		 Alexis Sweet Luca Monesi Olaszország 2018. április 12.
magyar 2020. május 29.		 Olaszország 5 925 000
245. 25. A karácsonyi gyermek (1-2. rész)
(Il bambino di Natale)		 Alexis Sweet Umberto Gnoli, Mario Ruggeri Olaszország 2018. április 19.
magyar 2020. június 1-2.		 Olaszország 6 777 000

Tizenkettedik évad (2020)

[szerkesztés]

A sorozat tizenkettedik évada 2020-ban került az olasz televízióba.

A 11. évad főbb szereplői közül mindenki vállalta a folytatást, azonban a jelentősebb mellékszereplők közül távozott Chiara, Giovanni, Alice, Seba, Rita és Cosimo megformálója is. Az epizódok címét a tízparancsolat adja. A részek formátuma eltér a megszokottól, mert egy epizód kb. 100 perces, azaz a korábbi évadokat nézve két résznek felel meg.

Egy rész erejéig vendégszereplőként visszatér Giulio Tommasi, Lia Cecchini és Bianca Venezia karaktere is.

A magyarországi premier időpontja 2020. november 20.

Sor. Év. Cím Rendező Író Premier Nézettség
246. 1. Uradat, Istenedet imádd, és csak neki szolgálj! (1-2. rész)
(Non avrai altro Dio all'infuori di me)		 Raffaele Androsiglio Mario Ruggeri Olaszország 2020. január 9.
magyar 2020. november 20-23.		 Olaszország 7 005 000
247. 2. Isten nevét hiába ne vedd! (1-2. rész)
(Non nominare il nome di Dio invano)		 Raffaele Androsiglio Umberto Gnoli Olaszország 2020. január 16.
magyar 2020. november 24-25.		 Olaszország 6 152 000
248. 3. Az Úr napját szenteld meg! (1-2. rész)
(Ricordati di santificare le feste)		 Raffaele Androsiglio Francesco Arlanch Olaszország 2020. január 23.
magyar 2020. november 26-27.		 Olaszország 6 162 000
249. 4. Atyádat és anyádat tiszteld! (1-2. rész)
(Onora il padre e la madre)		 Raffaele Androsiglio Alessandro Sermoneta Olaszország 2020. január 30.
magyar 2020. november 30 - december 1.		 Olaszország 6 064 000
250. 5. Ne ölj! (1-2. rész)
(Non uccidere)		 Raffaele Androsiglio Viola Rispoli Olaszország 2020. február 20.
magyar 2020. december 2-3.		 Olaszország 5 840 000
251. 6. Ne paráználkodj! (1-2. rész)
(Non commettere adulterio)		 Cosimo Alema Edoardo A. Gino, Elena Santoro, Umberto Gnoli Olaszország 2020. február 27.
magyar 2020. december 4-7.		 Olaszország 5 812 000
252. 7. Ne lopj! (1-2. rész)
(Non rubare)		 Cosimo Alema Mario Ruggeri Olaszország 2020. március 3.
magyar 2020. december 8-9.		 Olaszország 5 919 000
253. 8. Ne hazudj, mások becsületében kárt ne tégy! (1-2. rész)
(Non dire falsa testimonianza)		 Cosimo Alema Silvia Leuzzi Olaszország 2020. március 5.
magyar 2020. december 10-11.		 Olaszország 6 609 000
254. 9. Felebarátod házastársát ne kívánd! (1-2. rész)
(Non desiderare la donna d'altri)		 Cosimo Alema Mario Ruggeri Olaszország 2020. március 12.
magyar 2020. december 14-15.		 Olaszország 6 682 000
255. 10. Mások tulajdonát ne kívánd! (1-2. rész)
(Non desiderare la roba d'altri)		 Cosimo Alema Mario Ruggeri, Umberto Gnoli Olaszország 2020. március 19.
magyar 2020. december 16-17.		 Olaszország 7 346 000

Tizenharmadik évad (2022)

[szerkesztés]

A sorozat tizenharmadik évada 2022-ben került az olasz televízióba.

Sor. Év. Cím Rendező Író Premier Nézettség
256. 1. A tökéletes nap (1-2.rész)
(Il giorno perfetto)		 Francesco Vicario Mario Ruggeri Olaszország 2022. március 31.
magyar 2023. július 10-11.[30]		 Olaszország 6 541 000
257. 2. Szeretet és harag (1-2.rész)
(Amore e Rabbia)		 Luca Brignone Umberto Gnoli Olaszország 2022. április 7.
magyar 2023. július 12-13.		 Olaszország 5 680 000
258. 3. Vezéráldozat (1-2.rész)
(Il Sacrificio della Regina)		 Luca Brignone Andrea Valagussa, Elisa Zagaria Olaszország 2022. április 14.
magyar 2023. július 14-17.		 Olaszország 5 044 000
259. 4. Oly közel, és oly távol (1-2.rész)
(Così vicini, così lontani)		 Luca Brignone Umberto Gnoli, Dario Sardelli Olaszország 2022. április 21.
magyar 2023. július 18-19.		 Olaszország 6 093 000
260. 5. A megkerült barát (1-2.rész)
(L'amico ritrovato)		 Riccardo Donna Mario Ruggeri Olaszország 2022. április 28.
magyar 2023. július 20-21.		 Olaszország 6 486 000
261. 6. Az ártatlan (1-2.rész)
(L'innocente)		 Riccardo Donna Umberto Gnoli Olaszország 2022. május 5.
magyar 2023. július 24-25.		 Olaszország 6 282 000
262. 7. Mások bűnei (1-2.rész)
(Le colpe degli altri)		 Riccardo Donna Alberto Vignati Olaszország 2022. május 17.
magyar 2023. július 26-27.		 Olaszország 5 872 000
263. 8. A szeretet szüli a családot, vagy a családból születik a szeretetet? (1-2.rész)
(Ma è l'amore che fa la famiglia o la famiglia che fa l'amore?)		 Luca Brignone Alessandra Martellini, Alessandro Sermoneta Olaszország 2022. május 19.
magyar 2023. július 28-31.		 Olaszország 5 816 000
264. 9. A hit bátorsága (1-2.rész)
(Il coraggio di credere)		 Luca Brignone Edoardo Gino Olaszország 2022. május 24.
magyar 2023. augusztus 1-2.		 Olaszország 5 572 000
265. 10. Ég Veled, Matteo! (1-2.rész)
(Dimenticando Matteo)		 Riccardo Donna Umberto Gnoli, Mario Ruggeri Olaszország 2022. május 26.
magyar 2023. augusztus 3-4.		 Olaszország 6 186 000

Fordítás

[szerkesztés]

Ez a szócikk részben vagy egészben a Don Matteo című olasz Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Források

[szerkesztés]
  1. ↑ a b Ascolti Tv di giovedì 10 settembre 2009: Don Matteo 7 batte Brignano con la O. Esordio al ribasso per X Factor 3 con il 12,64% e 2 milioni 300 mila (olasz nyelven). tvblog.it, 2009. szeptember 11. (Hozzáférés: 2017. február 12.)
  2. ↑ a b Ascolti Tv di giovedì 17 settembre 2009: Don Matteo vince con più di 6 milioni, Nassiryia a 3. 4 milioni per Ballarò (olasz nyelven). tvblog.it, 2009. szeptember 18. (Hozzáférés: 2017. február 12.)
  3. ↑ a b Ascolti Tv di giovedì 24 settembre 2009: vince Don Matteo 7 che batte Ale & Franz con oltre 6 milioni. Boom per Annozero con 5 e mezzo e il 23% (olasz nyelven). tvblog.it, 2009. szeptember 25. (Hozzáférés: 2017. február 12.)
  4. ↑ a b Ascolti Tv di giovedì 1 ottobre 2009: 7 milioni lo straordinario ascolto di Annozero con la escort Patrizia D'Addario. Don Matteo al 22%, Dr. House al 16% (olasz nyelven). tvblog.it, 2009. október 2. (Hozzáférés: 2017. február 12.)
  5. ↑ a b Ascolti Tv di giovedì 8 ottobre 2009: Don Matteo e Annozero superano Dr. House. La fabbrica di cioccolato tiene testa (olasz nyelven). tvblog.it, 2009. október 9. (Hozzáférés: 2017. február 12.)
  6. ↑ a b Ascolti Tv di giovedì 15 ottobre 2009: ancora un successo per Don Matteo con oltre 6 milioni che batte sia Annozero con 5 e Dr. House con 4 (olasz nyelven). tvblog.it, 2009. október 16. (Hozzáférés: 2017. február 12.)
  7. ↑ a b Ascolti Tv di giovedì 22 ottobre 2009: Don Matteo leader con 6 milioni e mezzo e il 25%. Cresce Dr. House a 4 e mezzo. Annozero a 4 milioni 800mila (19%) (olasz nyelven). tvblog.it, 2009. október 23. (Hozzáférés: 2017. február 12.)
  8. ↑ a b Ascolti Tv di giovedì 29 ottobre 2009: Annozero con 6 milioni batte tutti, anche Don Matteo. Dr. House cala ancora (olasz nyelven). tvblog.it, 2009. október 30. (Hozzáférés: 2017. február 12.)
  9. ↑ a b Ascolti Tv di giovedì 5 novembre 2009: in crescita e vincente Don Matteo. In calo Santoro al 18%, sufficiente a battere Dr. House che chiude al 16% (olasz nyelven). tvblog.it, 2009. november 6. (Hozzáférés: 2017. február 12.)
  10. ↑ Ascolti Tv di giovedì 12 novembre 2009: Don Matteo inarrestabile con 7 milioni di media batte Shrek Terzo, fermo a 4. Santoro tocca 5 milioni e il 20%. Il Mostro di Firenze su Sky esordisce con 350mila (olasz nyelven). tvblog.it, 2009. november 13. (Hozzáférés: 2017. február 12.)
  11. ↑ Ascolti Tv di giovedì 19 novembre 2009: Don Matteo vince con 7 milioni. Matrimonio alle Bahamas ne cattura 5, Annozero 4 (olasz nyelven). tvblog.it, 2009. november 20. (Hozzáférés: 2017. február 12.)
  12. ↑ a b Ascolti Tv di giovedì 26 novembre 2009: Don Matteo chiude con 7 milioni e mezzo. Annozero supera SMS Sotto Mentite Spoglie con Salemme (olasz nyelven). tvblog.it, 2009. november 27. (Hozzáférés: 2017. február 12.)
  13. ↑ a b Ascolti Tv 15 settembre 2011: Don Matteo 8 (23.36% - 27.39%), Io canto (20.37%). Piazzapulita (7.48%), Blog La versione di Banfi (3.21%) (olasz nyelven). tvblog.it, 2011. szeptember 16. (Hozzáférés: 2017. február 17.)
  14. ↑ a b Ascolti Tv 22 settembre 2011: 6,5 mln (23.63%) e 5,8 (25.39%) per Don Matteo 8, 4,3 mln (19.20%) per Io canto. Criminal Minds (9.31%, 9.85%, 9.34%), Piazzapulita (6.37%) e Blog La Versione di Banfi (3.45%) (olasz nyelven). tvblog.it, 2011. szeptember 23. (Hozzáférés: 2017. február 17.)
  15. ↑ a b Ascolti Tv 29 settembre 2011: 7,1 mln (26.05%) e 6,45 (28.29%) per Don Matteo 8, Star Academy al 6.41%, Io canto al 16.35% (olasz nyelven). tvblog.it, 2011. szeptember 30. (Hozzáférés: 2017. február 17.)
  16. ↑ a b Ascolti Tv 6 ottobre 2011: Don Matteo 8 (7,521 mln 27.85% - 6,311 27.84%), Io Canto 3 (3,997 mln 18.01%), Olè (2,606 10.29%), Piazzapulita (1,498 7.35%) e Star Academy (1,257 5.93%) (olasz nyelven). tvblog.it, 2011. október 7. (Hozzáférés: 2017. február 17.)
  17. ↑ a b Ascolti Tv 12 ottobre 2011: 4,442 mln (17.72%) per Un amore e una vendetta, 3,612 (13.79%) Ricatto d'amore, 3,508 (15.07%) Chi l'ha visto? e 3,210 (15.02%) per Le Iene Show (olasz nyelven). tvblog.it, 2011. október 13. (Hozzáférés: 2017. február 17.)
  18. ↑ a b Ascolti Tv 20 Ottobre 2011 - Don Matteo 8 (7.5 mln, 26% e 6.5 mln, 27.58%), Io Canto (4.2 mln, 17,9%), I Predatori dell'Arca Perduta (2.2 mln, 8,09%) (olasz nyelven). tvblog.it, 2011. október 21. (Hozzáférés: 2017. február 17.)
  19. ↑ a b Ascolti Tv Giovedì 27 ottobre 2011: 7,453 mln (25.89%) e 6,793 (28.61%) per Don Matteo 8, 3,831 (15.91%) per Io canto, 2,269 (8.44%) per Mi fido di te (olasz nyelven). tvblog.it, 2011. október 28. (Hozzáférés: 2017. február 17.)
  20. ↑ a b Ascolti Tv giovedì 3 novembre 2011: Don Matteo 8 a 7,814 mln (25.90%) e 7,192 (27.97%), Io Canto a 4,064 (16.13%), Indiana Jones a 2,195 (7.67%) (olasz nyelven). tvblog.it, 2011. október 4. (Hozzáférés: 2017. február 17.)
  21. ↑ a b Ascolti Tv giovedì 10 novembre 2011: Don Matteo 8 (7,5 mln - 25,37% e 6,5 mln - 27,27%), Io Canto (3,6 mln, 14,73%) ed Un'impresa da Dio (2,8 mln, 9,83%) (olasz nyelven). tvblog.it, 2011. október 11. (Hozzáférés: 2017. február 17.)
  22. ↑ a b Ascolti Tv giovedì 17 novembre 2011: Don Matteo 8 7,383 mln (24.71%) e 7,147 (28.53%), Io Canto 3,912 (15.81%) e Criminal Mind (7.5% - 8.86% - 7.35%) (olasz nyelven). tvblog.it, 2011. október 18. (Hozzáférés: 2017. február 17.)
  23. ↑ Ascolti Tv giovedì 24 novembre 2011: Don Matteo 8 (7,4 mln - 25.98%), Io Canto (4 mln - 16.64%) e Criminal Minds (8.23%, 9.83% e 9.61%) (olasz nyelven). tvblog.it, 2011. október 25. (Hozzáférés: 2017. február 17.)
  24. ↑ a b Ascolti Tv giovedì 1 dicembre 2011: Don Matteo 8 a 8,445 mln (28.24%) e 7.919 (32.26%), Io Canto a 4,482 (17.63%) (olasz nyelven). tvblog.it, 2011. december 2. (Hozzáférés: 2017. február 17.)
  25. ↑ Ascolti Tv giovedì 8 dicembre 2011: Don Matteo 8 8,171 mln 30,45%, Juventus-Bologna 3,670 (14.12%), Io canto e poi 2,391 (9,90%) (olasz nyelven). tvblog.it, 2011. december 9. (Hozzáférés: 2017. február 17.)
  26. ↑ a b RAI: ASCOLTI TV GIOVEDÌ 7 GENNAIO (olasz nyelven). ufficiostampa.rai.it, 2016. január 8. (Hozzáférés: 2017. február 18.)
  27. ↑ a b RAI: ASCOLTI TV GIOVEDI' 14 GENNAIO (olasz nyelven). ufficiostampa.rai.it, 2016. január 15. (Hozzáférés: 2017. február 18.)
  28. ↑ a b RAI: ASCOLTI TV GIOVEDI' 21 GENNAIO (olasz nyelven). ufficiostampa.rai.it, 2016. január 22. (Hozzáférés: 2017. február 18.)
  29. ↑ a b RAI: ASCOLTI TV GIOVEDI' 28 GENNAIO (olasz nyelven). ufficiostampa.rai.it, 2017. február 18. (Hozzáférés: 2017. február 18.)
  30. ↑ Don Matteo - 13. évad - 1. rész. Awilime. (Hozzáférés: 2023. július 14.)
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=A_Don_Matteo_epizódjainak_listája&oldid=26949375”