A 44 cicus epizódjainak listája
Ez a lap a 44 cicus animációs sorozat epizódjainak listája.
Évados áttekintés
[szerkesztés]| Évad | Epizódok | Eredeti sugárzás | Magyar sugárzás | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Évadpremier | Évadfinálé | Évadpremier | Évadfinálé | |||
| 1 | 52 | 2018. november 12. | 2019. május 26. | 2019. április 15. | 2020. február 3. | |
| 2 | 52[1] | 2020. február 15. | 2021. február 7. | 2020. december 28. | 2022. február 3. | |
Epizódok
[szerkesztés]1. évad (2018-2019)
[szerkesztés]| # | Angol cím[2] | Olasz cím | Magyar cím | Eredeti premier | Magyar premier |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Buffycats on a Mission | Buffycats in missione | Bajszikák akcióban | 2018. november 12. | 2019. április 15. (Nickelodeon)[3] |
| 2. | A Puppy to Save | Un cucciolo da salvare | Mentsük meg kutyulit | ||
| 3. | Cosmo, the Astronaut Cat | Cosmo, il gatto astronauta | Cosmo, az űrmacska | 2018. november 13. | 2019. április 16. (Nickelodeon)[3] |
| 4. | Cat Traps | Trappole per gatti | Macskacsapda | 2019. április 17. (Nickelodeon)[3] | |
| 5. | Gaby, the Reporter Cat | Gaby, la gatta reporter | Gaby, a riporter macska | 2018. november 14. | 2019. április 18. (Nickelodeon)[3] |
| 6. | Gas, the Stinky Cat | Gas, il gatto puzzolone | Guszti, a büdi macska | 2019. április 19. (Nickelodeon)[3] | |
| 7. | Granny Pina's Secret Recipe | La ricetta segreta di nonna Pina | Lina mama titkos receptje | 2018. november 15. | 2019. április 22. (Nickelodeon)[3] |
| 8. | Neko, the Lucky Cat | Neko, il gatto fortunato | Mázli, a szerencse macska | 2019. április 23. (Nickelodeon)[3] | |
| 9. | A Dog as a Friend | Un cane per amico | Kutya-macska barátság | 2018. november 16. | 2019. április 24. (Nickelodeon)[3] |
| 10. | Lampo and the Crazy Race | Lampo al Gran Premio Miao Miao | Lampo és a flúgos futam | 2019. április 25. (Nickelodeon)[3] | |
| 11. | Cat Fever | Febbre da gatto | Macskabaj | 2018. november 17. | 2019. április 26. (Nickelodeon)[3] |
| 12. | The Dance Contest | La gara di Ballo | A táncverseny | 2019. április 29. (Nickelodeon)[3] | |
| 13. | Milady and the Cat-fu Master | Milady e il maestro di Miao-Fu | Milady és a macskung-fu mester | 2018. november 18. | 2019. április 30. (Nickelodeon)[3] |
| 14. | Milky and Chock's Circus | Il circo di Milky e Chock | Cuki és Csoki a cirkuszban | 2019. május 1. (Nickelodeon)[4] | |
| 15. | Dogsitter Mission | Missione dogsitter | Kutyacsőszök akcióban | 2018. november 19. | 2019. május 2. (Nickelodeon)[4] |
| 16. | Meatball's Secret Move | La mossa segreta di Polpetta | Gombóc titkos fegyvere | 2019. május 3. (Nickelodeon)[4] | |
| 17. | Underwater Mission | Missione sottomarina | A vízalatti küldetés | 2018. november 20. | 2019. augusztus 5. (Nickelodeon)[5] |
| 18. | Piperita, the Chef Cat | Piperita, la gatta chef | Piperita, a séfmacska | ||
| 19. | Snobine, the Snobbish Cat | Snobine, la gattina snob | Sznobina, a tipp-topp cica | 2018. november 21. | 2019. augusztus 6. (Nickelodeon)[5] |
| 20. | Four Cats and a Camel | Quattro gatti e un cammello | Négy macska és egy teve | 2019. augusztus 7. (Nickelodeon)[5] | |
| 21. | Detective Pilou | Pilou detective | Pilu, a mesterdetektív | 2018. november 22. | 2019. augusztus 8. (Nickelodeon)[5] |
| 22. | A Game for the Buffycats | Il gioco dei Buffycats | Játsszunk valamit, Bajszikák! | 2019. augusztus 9. (Nickelodeon)[5] | |
| 23. | The Superhero Cat | Il gatto supereroe | A szuper macsek | 2018. november 23. | 2019. augusztus 12. (Nickelodeon)[5] |
| 24. | Lampo at the Buffolympics | Lampo alle baffolimpiadi | Lampo, a macskaolimpián | 2019. augusztus 13. (Nickelodeon)[5] | |
| 25. | Ambrogio, the Stylist Cat | Ambrogio, il gatto stilista | Ambrogio, a divattervező | 2018. november 24. | 2019. augusztus 14. (Nickelodeon)[5] |
| 26. | A New Friend for Pilou | Un nuovo amico per Pilou | Pilu új barátja | 2019. augusztus 15. (Nickelodeon)[5] | |
| 27. | Cats in Black | Gatti in Nero | Sötét nyaúk | 2019. február 25. | 2020. január 16. (M2) |
| 28. | The Art of LaPalette | Lapalette, il gatto artista | Mösziő Piktor | ||
| 29. | Scaredy Cats | Paura del buio | Frászmacskák | 2019. február 26. | 2020. január 17. (M2) |
| 30. | Attic Mission | Missione soffitta | Kaland a padláson | ||
| 31. | The Flying Cat | Il gatto volante | A repülő macska | 2019. február 27. | 2020. január 20. (M2) |
| 32. | Tutankatmon's Treasure | Il tesoro di Tutankatmon | A Nagy Fáraó-macs kincse | ||
| 33. | The Great Robin Rescue | Un pettirosso da salvare | Trilla tekergő fiókája | 2019. február 28. | 2020. január 21. (M2) |
| 34. | May the Best Cat Win | La sfida felina | Győzzön a jobbik! | ||
| 35. | Jungle Cats | Jungle, il gatto selvatico | Vadóc, a vadmacs | 2019. március 1. | 2020. január 22. (M2) |
| 36. | Police Cat in Action | Il gatto poliziotto | Rendőrmacsok akcióban | ||
| 37. | Sir Archibald, Gentlecat | Archibald, il gentilgatto | Archibald, a ficsúr cicúr | 2019. március 2. | 2020. január 23. (M2) |
| 38. | Pilou and the Scooter Chase | Il monopattino di Pilou | Pilu és a nagy roller-hajsza | ||
| 39. | The Tailoff Games | La partita di pallacoda | Farkincás labdajáték | 2019. március 3. | 2020. január 24. (M2) |
| 40. | Pilou-saurus Rex | Il dinosauro di Pilou | Pilu-szaurusz rex | 2019. május 20. | |
| 41. | Recycling Romp | Il riciclo creativo dei Buffycats | Móka újrahasznosítva | 2019. május 21. | 2020. január 27. (M2) |
| 42. | Santa's Little Helper | Il gatto di Babbo Natale | A Mikulás kis segédje | ||
| 43. | Meatball's Lucky Day | Il biscotto della fortuna | Gombóc szerencsenapja | 2019. május 22. | 2020. január 28. (M2) |
| 44. | All Meow for Ice Cream | Cream, il gatto gelataio | Országomat egy fagyiért | ||
| 45. | Campfire Cat Tails | I racconti dei Buffycats | Mese-mese macska | 2019. május 23. | 2020. január 29. (M2) |
| 46. | Pinky Paws Rock! | Le Pinky Paws | Macsamancsok-rock | ||
| 47. | Meatball the Sleepwalker | Polpetta, il gatto sonnambulo | Gombóc, az alvajáró | 2019. május 24. | 2020. január 30. (M2) |
| 48. | Bongo on Stage | Bongo l'orangotango | Bongo, a sztár | ||
| 49. | Farmer Cats for a Day | Una giornata in campagna | Menjünk a tanyára! | 2019. május 25. | 2020. január 31. (M2) |
| 50. | The Rolling Pin Quest | Missione mattarello | A sodrófa küldetés | ||
| 51. | Pilou the Kitten Sitter | Il ciuccio di Pilou | Pilu, a cicacsősz | 2019. május 26. | 2020. február 3. (M2) |
| 52. | 44 Cats - The Musical | Il musical dei 44 gatti | A miaúzikel / Macskazene |
2. évad (2020)
[szerkesztés]| # | Angol cím[6] | Olasz cím | Magyar cím | Eredeti premier | Magyar premier | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 53. | 1. | A Cat-Tastic Work of Art! | Un'opera d'arte gattastica | Macska-sztikus műalkotás | 2020. február 15. | 2020. december 28. (Nickelodeon)[7] |
| 54. | 2. | Peppy's True Talent | Il talento di Peppy | Peppy igazi arca | 2020. december 29.(Nickelodeon) [7] | |
| 55. | 3. | Terry, the Firefighter Cat | Terry, gatto pompiere | Momo, a tűzoltó macska | 2020. december 30. (Nickelodeon) [7] | |
| 56. | 4. | A Very Special Girl! | Una bambina molto speciale | A különleges kislány | 2020. december 31. (Nickelodeon) [7] | |
| 57. | 5. | The Mystery of the Ghost Cat | Il mistero del gatto fantasma | A szellem cica rejrélye | 2021. január 1. (Nickelodeon)[8] | |
| 58. | 6. | The Flying Treasure Hunt | Caccia al tesoro volante | Szárnyaló kincsvadászat | 2021. január 4. (Nickelodeon)[8] | |
| 59. | 7. | Sir Lamp, the Great Golfer | Sir Lamp, grande golfista | Sir Lamp, a nagy golfozó | 2021. január 5. (Nickelodeon)[8] | |
| 60. | 8. | Pilou and her Loose Tooth | Pilou e il dentino che dondola | Pilunak mozog a foga | 2021. január 6. (Nickelodeon)[8] | |
| 61. | 9. | Scribbly, the Stray Kitten | Scribbly, gattino randagio | Irka-firka, a kóbor cica | 2021. január 7. (Nickelodeon)[8] | |
| 62. | 10. | The Great Scooter Race | La gara di monopattino | A nagy roller verseny | 2021. január 8. (Nickelodeon)[8] | |
| 63. | 11. | The Upside Down World | Nel mondo al contrario | Fordított világ | 2021. január 11. (Nickelodeon)[8] | |
| 64. | 12. | The Cat Color Game | Scacco gatto! | Cica színkereső játék | 2021. január 12. (Nickelodeon)[8] | |
| 65. | 13. | Sushi, the Globetrotting Puppy | Sushi, cagnolina giramondo | Sushi, az utazó kutyi | 2021. január 13. (Nickelodeon)[8] | |
| 66. | 14. | The Best Dog Challenge | Qual è il cane migliore? | Ki lesz a legjobb kutya? | 2020. június 17. | 2021. január 14. (Nickelodeon)[8] |
| 67. | 15. | A Rainy Day | Una giornata di pioggia | Esős nap | 2021. január 15. (Nickelodeon)[8] | |
| 68. | 16. | AIDA, the Robot Cat | Aida, gatto robot | AIDA, a robomacska | 2021. január 18. (Nickelodeon)[8] | |
| 69. | 17. | Meatball, the Mail Delivery Cat | Polpetta, gatto postino | Gombóc, a postás macska | 2021. január 19. (Nickelodeon)[8] | |
| 70. | 18. | The Basketfur Game | Il torneo di gattobasket | A fonal labda meccs | 2021. január 20. (Nickelodeon)[8] | |
| 71. | 19. | A Day Trip with Uncle Greg | Una giornata con zio Greg | Kirándulás Greg bácsival | 2021. január 21. (Nickelodeon)[8] | |
| 72. | 20. | A Fistful of Cat Treats | Per un pugno di croccantini | Egy maréknyi nasiért | 2021. január 22. (Nickelodeon)[8] | |
| 73. | 21. | The Treasure of Catbeard | Il tesoro di Barbagatta | Macs-szakáll kincse | 2021. január 25. (Nickelodeon)[8] | |
| 74. | 22. | Mice on the Run! | Topolini da salvare | Menekülő egerek | 2021. január 26. (Nickelodeon)[8] | |
| 75. | 23. | Mara, the Hippo | Mara, l'ippopotamina | Mara, a víziló | 2021. január 27. (Nickelodeon)[8] | |
| 76. | 24. | The Halloween Monster | Il mostro di Halloween | A halloween szörny | 2021. január 28. (Nickelodeon)[8] | |
| 77. | 25. | Granny Pina's Birthday | Il compleanno di nonna Pina | Lina mama születésnapja | 2021. január 29. (Nickelodeon)[8] | |
| 78. | 26. | The Cat Fu Show | Il saggio di Miao-Fu | Cato macs-kung-fu bemutatója | ||
| 79. | 27. | Whisker Twister | Il gatto baratto | Bajszi-forgó | 2020. október 19. | 2022. január 18. (M2) |
| 80. | 28. | Three Cats and a Kitten | Tre gatti e un bebè | Három macska és egy cica | ||
| 81. | 29. | Charlie The Cat | Gattocarlo, il gatto presentatore | Charlie macska | 2022. január 19. (M2) | |
| 82. | 30. | The Kite Contest | La gara di aquiloni | Sárkányeregető verseny | ||
| 83. | 31. | A Stinky Mission | Missione puzzolona | Bűzös küldetés | 2022. január 20. (M2) | |
| 84. | 32. | Christmas Cat-tastrophe | Gattastrofe natalizia | Karácsonyi macs-katasztrófa | ||
| 85. | 33. | Blondie the Spy-cat | Blondie, la gatta spia | Blondie, a kémmacska | 2022. január 21. (M2) | |
| 86. | 34. | Wild and Brave | Selvaggi e coraggiosi | Vad kölykök | ||
| 87. | 35. | The Winter Buffolympics | Le baffolimpiadi invernali | Téli Bajszilimpia | 2022. január 24. (M2) | |
| 88. | 36. | Underwater Cleanup | Pulizia sottomarina | Vízalatti takarítás | ||
| 89. | 37. | Snack Time at the Farm | Merenda in fattoria | Nasi a tanyán | 2022. január 25. (M2) | |
| 90. | 38. | The Space Rescue | Missione spaziale | Űrmentés | ||
| 91. | 39. | Winston's Anti-cat Wall | Il muro anti-gatto di Winston | Winston macskaűző fala | 2022. január 26. (M2) | |
| 92. | 40. | Terry & Cop, Police Cats | Terry e Cop gatti poliziotto | Momó és Hekus, a rendőrcicák | 2021. február 7. | |
| 93. | 41. | The Easter Games | Il gioco delle uova pasquali | Húsvéti tojásvadászat | 2022. január 27. (M2) | |
| 94. | 42. | Isotta's Surprise Party | Una sorpresa per Isotta | Isotta meglepetés bulija | ||
| 95. | 43. | Cats on Ice | Mici sui pattini | Macskák a jégen | 2022. január 28. (M2) | |
| 96. | 44. | Super Cat Mission | Missione da supergatto | Szupermacska küldetés | ||
| 97. | 45. | The Case of the Secret Ingredient | Alla ricerca dell'ingrediente segreto | A titkos hozzávaló esete | 2022. január 31. (M2) | |
| 98. | 46. | Mice on Bikes | L'imbattibile Speedy Cheese | Egérmotorosok | ||
| 99. | 47. | Lampo, the Puss in Boots | Lampo, il gatto con gli stivali | Lampo, a csizmás kandúr | 2022. február 1. (M2) | |
| 100. | 48. | The Ghost Train | Il treno fantasma | A szellemvonat | ||
| 101. | 49. | Return to the Upside Down World | Ritorno nel mondo al contrario | Újra a Fordított Világban | 2022. február 2. (M2) | |
| 102. | 50. | Choo Choo the Donkey | L'asinello Ciù Ciù | Sihuhu, a szamár | ||
| 103. | 51. | The Hula Hoop Contest | Alana la gatta hawaiana | A hullahopp-verseny | 2022. február 3. (M2) | |
| 104. | 52. | The World's Tallest Hamburger | Il panino più alto del mondo | A világ legnagyobb hamburgere | ||
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Robert Hutchins: Second season of Rainbow’s 44 Cats debut in Italy this week, with global roll out to follow. Licensing.biz, 2020. március 2. (Hozzáférés: 2021. augusztus 30.)
- ↑ 44 Cats Season 1 Episode Guide. Zap2it
- ↑ a b c d e f g h i j k l A Nickelodeon áprilisi premierjei. (Hozzáférés: 2021. augusztus 16.)
- ↑ a b c A Nickelodeon májusi premierjei. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. augusztus 19.)
- ↑ a b c d e f g h i A Nickelodeon augusztusi premierjei. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. augusztus 23.)
- ↑ 44 Cats Season 2 Episode Guide. Zap2it
- ↑ a b c d A Nickelodeon decemberi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2020. november 14.)
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u A Nickelodeon januári premierjei. (Hozzáférés: 2021. augusztus 15.)