Özönvíz (film, 2003)
Megjelenés
Özönvíz (La Prophétie des grenouilles) | ||||
2003-as francia animációs film | ||||
Rendező | Jacques-Rémy Girerd | |||
Producer | Jacques-Rémy Girerd | |||
Vezető producer | Patrick Eveno | |||
Forgatókönyvíró |
| |||
Hang |
| |||
Zene | Serge Besset | |||
Operatőr | Benoît Razy | |||
Vágó | Hervé Guichard | |||
Gyártás | ||||
Gyártó |
| |||
Ország | Franciaország | |||
Nyelv | ||||
Játékidő | 86 perc | |||
Képarány | 1,85:1 | |||
Forgalmazás | ||||
Forgalmazó |
| |||
Bemutató | ||||
Korhatár | ||||
Bevétel |
| |||
További információk | ||||
Sablon • Wikidata • Segítség |
Az Özönvíz (eredeti cím: La prophétie des grenouilles) 2003-ban bemutatott francia 2D-s számítógépes animációs film, amelynek rendezője és producere Jacques-Rémy Girerd. A forgatókönyvet Jacques-Rémy Girerd, Antoine Lanciaux és Iouri Tcherenkov írta, a zenéjét Serge Besset szerezte. A mozifilm a Folimage gyártásában készült, a Bac Films forgalmazásában jelent meg.
Franciaországban 2003. május 15-én, Magyarországon 2004. december 16-án mutatták be a mozikban.
Cselekmény
[szerkesztés]Szereplők
[szerkesztés]Szereplő | Eredeti hang | Magyar hang |
---|---|---|
Ferdinand | Michel Piccoli | Konrád Antal |
Tom | Kevin Hervé | Morvay Gábor |
Lili | Coline Girerd | Ungvári Zsófi |
Juliette | Laurentine Milebo | Győry Franciska |
Teknős | Anouk Grinberg | Zakariás Éva |
Roger, az elefántbika | Michel Galabru | Gruber Hugó |
Denise, az elefánttehén | Annie Girardot | Némedi Mari |
Oroszlán | Jacques Higelin | Barbinek Péter |
Róka | Bernard Bouillon | Pálfai Péter |
Farkas | Romain Bouteille | Albert Péter |
Tigris | Jean-Pierre Yvars | Garai Róbert |
Medve | Jacques Kessler | Harmath Imre |
Meteorológus | Kossuth Gábor | |
René Lamotte | Luis Rego | Katona Zoltán |
Madame Lamotte | Manuela Gourary | F. Nagy Erika |
Főbéka | Liliane Rovère | Halász Aranka |
Zsiráf | Pierre-François Martin-Laval | Simorjay Emese |
Tehén | Line Wible | Vennes Emmy |
Kecske | Georgia Lachat | Gruiz Anikó |
Malacok | Jacques Ramade | Orosz Anna |
Bernard, a kandúr | Patrick Eveno | Lippai László |
Nőstény macska | Françoise Monneret | Román Judit |
Ló | Gilles Morel | Galbenisz Tomasz |
Krokodilok | Bácskai János |
További magyar hangok: Agócs Judit, Antal Olga, Bognár Gyöngyvér, Bókai Mária, Juhász György, Keönch Anna, Kerekes Andrea, Kiss Anikó, Koffler Gizi, Orgován Emese, Szabó Gertrúd, Szűcs Kinga, Téglás Judit
Televíziós megjelenések
[szerkesztés]Források
[szerkesztés]- Özönvíz a PORT.hu-n (magyarul)
- Özönvíz az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Özönvíz az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Özönvíz a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Özönvíz a Box Office Mojón (angolul)