Visszavágó (film)
| Visszavágó (Payback) | |
| 1999-es amerikai film | |
| Rendező | Brian Helgeland |
| Producer | Bruce Davey Stephen McEveety |
| Vezető producer | Stephen McEveety |
| Alapmű | Donald E. Westlake |
| Műfaj | |
| Forgatókönyvíró | Brian Helgeland Terry Hayes |
| Főszerepben | Mel Gibson Maria Bello Gregg Henry Lucy Liu William Devane James Coburn Kris Kristofferson |
| Zene | Chris Boardman |
| Operatőr | Ericson Core |
| Vágó | Kevin Stitt |
| Gyártás | |
| Gyártó | Paramount Pictures Icon Entertainment International |
| Ország |  USA |
| Nyelv | angol |
| Játékidő | 100 perc |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |  Paramount Pictures InterCom |
| Bemutató | 1999 február 5. 1999. április 22. |
| Korhatár | .svg){kind=icon} IV. kategória (F/3072/J) |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A Visszavágó (eredeti cím: Payback) egy 1999-ben bemutatott amerikai krimi-akciófilm, ami egy tolvaj bosszúhadjáratáról szól. A filmet Brian Helgeland rendezte, a főszereplő Mel Gibson, a további fontos szerepeket Gregg Henry, Lucy Liu, Maria Bello, James Coburn és Kris Kristofferson alakítják. A film alapjául Donald E. Westlake The Hunter című könyve, és az az alapján készült 1967-es, Lee Marvin főszereplésével készült Point Blank című krimi szolgált.
Történet
[szerkesztés]A film főhőse Porter, az egyszerű tolvaj, aki alapvető korrektségre törekszik, még a bűnözésben is. A legutolsó akciója során is, amiben a haverjával, Vallal kirabolnak egy kínai bandát, a zsákmány elosztása és az elszelelés lebeg a szeme előtt, ám Val csúnyán átveri: Porter feleségével szövetkezve lelövi a férfit, majd halottnak gondolva otthagyják. Porter azonban túléli a támadást, felépül és ezután hidegvérű bosszúhadjáratba fog, hogy visszaszerezze a zsákmányból neki járó hetvenezer dollárt. A feleségéhez indul először, aki hamarosan meghal drogtúladagolásban. Az asszony drogszállítójától kezdődően azonban se embert se istent nem ismerve indul el Val és a pénz nyomába, fegyverrel vagy ököllel kikényszerítve a válaszokat. Megtudja, hogy Val időközben felküzdötte magát a "Céhbe", a hírhedt bűnözői szindikátusba, és azt is, hogy nekik fizette be a hiányzó összeget, így velük is kénytelen összeakaszkodni. Közben korrupt rendőrökkel, a kínai bűnözőkkel, és Val barátnőjével, Pearlel, a dominával is meggyűlik a baja, Porter azonban mindig feltalálja magát, és ügyességének köszönhetően mindig sikeresen vágja ki magát, vagy intézi el támadóit. Harcában egyetlen szövetségese a luxusprosti Rosie, akinek korábban a sofőrje volt, és aki segít neki ahogy lehet. A kezdeti ügyessége azonban lehet kevés lesz, ahogy egyre magasabb szintű bűnözőkkel rúgja össze a port a "piti" pénzéért...
Szereposztás
[szerkesztés]| Szerep | Színész | Magyar hang |
|---|---|---|
| Porter | Mel Gibson | Sörös Sándor |
| Val Resnic | Gregg Henry | Sinkovits-Vitay András |
| Rosie | Maria Bello | Fehér Anna |
| Pearl | Lucy Liu | Timkó Eszter |
| Arthur Stegman | David Paymer | Kassai Károly |
| Hicks nyomozó | Bill Duke | Hankó Attila |
| Leary nyomozó | Jack Conley | Barbinek Péter |
| Carter | William Devane | Sztankay István |
| Justin Fairfax | James Coburn | Bitskey Tibor |
| Bronson | Kris Kristofferson | Gáti Oszkár |
| Mrs. Lynn Porter | Deborah Kara Unger | Báthory Orsolya |
| Johnny Bronson | Trevor St. John | Markovics Tamás |
| Kövér taxis | Doc Duhame | Bognár Tamás |
Érdekességek
[szerkesztés]Amikor szóba került, hogy a John Boorman által rendezett Point Blank alapján készülnek filmet forgatni maga Gibson sietett a project segítségére és a saját cégével valósította meg a filmváltozatot mindamellett, hogy a főszerepet is eljátszotta. Később azonban összekülönbözött a rendező Brian Helgelanddal, mivel az nem vette figyelembe a javaslatait, ezért Gibson kirúgta, és a film utolsó harmadát más rendezővel és forgatókönyvíróval fejezte be. A rendezést állítólag Richard Donner végezte, de az is lehet, hogy maga Gibson, mindenesetre a forgatókönyvbe Gibson íratta be például azt a részt is, ahol kalapáccsal törik el két lábujját, mivel azok a filmek, ahol az általa játszott karaktereket megkínozták állítólag ettől is sikeresek lettek, így ezzel itt is be akarta ezt biztosítani.
Ennek kapcsán Helgeland 2005-ben készített egy rendezői változatot is DVD-re, amiből értelemszerűen javarészt Gibson közreműködései hiányoztak. Ebben a mintegy tíz perccel rövidebb változatban hiányzik például Kris Kristofferson karaktere, vagy Porter kommentárjai, ahogy a kínzásjelenet is. A lemezre viszont rákerült a rendező kommentárja, egy dokumentumfilm és egy interjú Donald E. Westlake-el is.
További információk
[szerkesztés]- Hivatalos oldal
- Visszavágó a PORT.hu-n (magyarul)
- Visszavágó az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Visszavágó a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Visszavágó a Box Office Mojón (angolul)
- Cinema filmmagazin, 1999 április, 34-39. o.
