Un banc, un arbre, une rue
| Un banc, un arbre, une rue | |
| Adatok | |
| Év | 1971-es Eurovíziós Dalfesztivál |
| Ország |  Monaco |
| Előadó(k) | Séverine |
| Nyelv | francia |
| Dalszerző | Jean-Pierre Bourtayre |
| Szövegíró | Yves Dessca |
| Karmester | Jean-Claude Petit |
| Dalszöveg | diggiloo.net |
| Eredmények | |
| Döntő | 1. hely, 128 pont |
| Kronológia | |
| Előző | ◄ Marlène (1970) |
| Következő | Comme on s'aime (1972) ► |
Az Un banc, un arbre, une rue (magyarul: Egy pad, egy fa, egy út) című dal volt az 1971-es Eurovíziós Dalfesztivál győztes dala, melyet a Monacót képviselő francia Séverine adott elő francia nyelven.
Az Eurovíziós Dalfesztivál
[szerkesztés]A dalt nemzeti döntő nélkül választották ki, Séverine-t a monacói tévé kérte fel a feladatra. A dal egy erőteljes ballada, melyben az énekesnő a gyermekévek gyors elmúlásáról, és a fiatalkori álmokról beszél.
Az április 3-án rendezett döntőben a fellépési sorrendben harmadikként adták elő, a máltai Joe Grech Marija l-Maltija című dala után, és a svájci Peter, Sue & Marc Les illusion de nos vingt ans című dala előtt. A szavazás során százhuszonnyolc pontot szerzett, mely az első helyet érte a tizennyolc fős mezőnyben. Ez volt Monaco első, és eddig egyetlen győzelme.
A következő monacói induló Anne-Marie Godart és Peter MacLane Comme on s'aime című dala volt az 1972-es Eurovíziós Dalfesztiválon.
A következő győztes a luxemburgi Vicky Leandros Après toi című dala volt.
Kapott pontok
[szerkesztés]| Zsűrik | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 AUT |
 MLT |
MON |
 SUI |
 GER |
.svg){kind=small} ESP |
 FRA |
 LUX |
.svg){kind=small} GBR |
.svg){kind=small} BEL |
 ITA |
 SWE |
 IRE |
 NED |
 POR |
.svg){kind=small} YUG |
 FIN |
 NOR | ||||||||||||||||||||||||||
| Kapott pontok | 4 | 5 | 10 | 10 | 2 | 8 | 4 | 8 | 10 | 4 | 10 | 9 | 9 | 8 | 10 | 7 | 10 | ||||||||||||||||||||||||||
| A tábla a fellépés sorrendjében van rendezve | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Slágerlistás helyezések
[szerkesztés]| Slágerlisták (1971) | Lh.* |
|---|---|
| Belgium (Flandria)[1] | 3 |
| Belgium (Vallónia)[2] | 1 |
| Egyesült Királyság[3] | 9 |
| Franciaország[4] | 3 |
| Hollandia[5] | 13 |
| Németország[6] | 23 |
| Norvégia[7] | 2 |
| Spanyolország[4] | 10 |
| Svájc[8] | 5 |
| Svédország[9] | 3 |
*Lh. = Legjobb helyezés.
A dal változatai
[szerkesztés]- Un banc, un arbre, une rue (francia)
- Un banc, un arbre, une rue (francia, új felvétel, 2000)
- Chance in time (angol)
- Mach die Augen zu (und wünsch dir einen Traum) (német)
- Mach die Augen zu (und wünsch dir einen Traum) (német, új felvétel, 1995)
- Mach die Augen zu (und wünsch dir einen Traum) (német, új felvétel, 2000)
- Il posto (olasz)
Külső hivatkozások
[szerkesztés]Források
[szerkesztés]- ↑ ultratop.be
- ↑ ultratop.be
- ↑ Archivált másolat. [2014. május 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. május 27.)
- ↑ a b Billboard Magazine Archive, 1971. 05. 22.
- ↑ Dutcharts.nl
- ↑ germancharts,de
- ↑ Norwegiancharts.com
- ↑ Hitparade.ch
- ↑ Billboard Magazine Archive, 1971. 06. 05.
