Ennyi!
| Ennyi! (State and Main) | |
| 2000-es francia–amerikai film | |
| Rendező | David Mamet |
| Producer | Sarah Green |
| Műfaj | |
| Forgatókönyvíró | David Mamet |
| Főszerepben | |
| Zene | Theodore Shapiro |
| Operatőr | Oliver Stapleton |
| Vágó | Barbara Tulliver |
| Gyártás | |
| Ország |  Franciaország Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Játékidő | 101 perc |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |
|
| Bemutató | 2000. december 22. (Egyesült Államok) 2007. március 2. (Magyarország) |
| Korhatár | .svg){kind=icon} III. kategória (NFT/0914/2013) |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Az Ennyi! (eredeti címe: State and Main) 2000-es amerikai vígjáték, írta és rendezte David Mamet. A főszerepben William H. Macy, Sarah Jessica Parker, Alec Baldwin és Philip Seymour Hoffman. A film 2000. augusztus 26-án debütált a Montreali Filmfesztiválon.[1] Az Egyesült Államokban december 22-én kezdték vetíteni a mozikban.[1] Magyar mozibemutatója nem volt a filmnek, Magyarországon 2007. március 2-án volt látható először televízióban.[1]
Cselekmény
[szerkesztés]Walt és stábja új helyszínt keres Az öreg malom című film forgatására Vermont államban. A költségvetésük nagyon szűkös, ráadásul a főszerepet játszó színészük, Bob Beringer, fiatal lányokra való hajlamát is takargatniuk kell. Waltnak Waterfordra esik a választása, mert van saját malmuk, és nem kell díszletnek megépíteni.
A stáb berendezkedik a hotelban, és szerződést köt a polgármesterrel, azonban nagyon gyorsan kiderül, hogy a waterfordi malom negyven évvel ezelőtt leégett. Walt megkéri Joe White-ot, hogy azonnal írja át a forgatókönyvet, amíg ő a női főszereplő, Claire lelkét ápolgatja. Joe a kisvárost járva megismerkedik a könyvesbolt eladójával, Ann-nel, aki inspirálóan hat rá. Ann és Joe közel kerülnek egymáshoz, ezért Ann kirakja a politikai karriert dédelgető vőlegényét, Dougot. Mikor Doug megtudja, hogy Ann valakivel a stábból találkozgat, minden eszközt megragad, hogy akadályozza a forgatást.
Claire visszautasítja, hogy meztelen jelenetet forgassanak vele, annak ellenére, hogy ennek tudatában írta alá a szerződést. Mikor a színésznő ügynökével nem sikerül megegyezniük, Joe kiáll a nő mellett, amivel elnyeri Claire rokonszenvét. Walt utasítja a stábot, hogy szerezzenek plusz pénzt a színésznőnek, hogy hajlandó legyen vetkőzni. Los Angelesből Howie összekapar 800 ezer dollár készpénzt, és repülőre ül.
Bob Beringer megismerkedik a helyi kávézó tulajának lányával, Carlával. Carla tudja, hogy Bob kedveli a fiatal lányokat, ezért keresi az alkalmat, hogy a férfival lehessen. Az egyik kalandjuk azonban mellékvágányra fut, mikor Bob karambolozik az úton, és kidönt egy közlekedési lámpát. A balesetben mindketten könnyen megsérülnek, Bob pedig utasítja Carlát, hogy tűnjön el. A férfi segítségére az éppen arra sétáló Joe White siet, aki a rendezőhöz cipeli a férfit.
Dougnak az ügy a fülébe jut, és elfogatja a rendőrséggel Bobot kiskorú megrontásáért. Mikor a stáb ügyvédje elhajtja, hogy nincs bizonyítéka, és bepereli rágalmazásért, megfeledkeznek a polgármester vacsorameghívásáról. Kivívva így a polgármester haragját, utasítják Dougot, hogy vegyen revansot. Dougnak sikerül megtudnia, hogy Joe White is ott volt a balesetnél, így tanúként előállítható a bíróságon. Walt megígér Joe-nak mindent, csak tagadjon, és Joe először egy álbíróság előtt így is tesz. Mikor bűntudata támad, de rájön, hogy Ann ezzel csak a morális befolyásolhatóságát tesztelte, elhatározza, hogy nem fog hamisan tanúskodni a valódi tárgyalás alatt.
Walt ezalatt Howie-t fogadja Los Angelesből, aki meghozta a készpénzt. A meztelen jelenetet azonban azóta kihúzták a forgatókönyvből, így a stáb kenőpénzzel lefizeti Dougot, aki végül a per ejtését kéri, és megkezdhetik a forgatást.
Szereplők
[szerkesztés]| Szerep | Színész | Magyar hangja[2] |
|---|---|---|
| Walt Prince | William H. Macy | Forgács Péter |
| Claire Wellesley | Sarah Jessica Parker | Hegyi Barbara |
| Bob Barrenger | Alec Baldwin | Szakácsi Sándor |
| Carla | Julia Stiles | Roatis Andrea |
| Joseph Turner White | Philip Seymour Hoffman | Czvetkó Sándor |
| Ann | Rebecca Pidgeon | Létay Dóra |
| Marty Rossen | David Paymer | Tahi József |
| Doug Mackenzie | Clark Gregg | Gáspár András |
| Sherry Bailey | Patti LuPone | n.a |
| George Bailey polgármester | Charles Durning | Makay Sándor |
| Bill Smith | Lionel Mark Smith | Vass Gábor |
| Jack | Ricky Jay | Csuha Lajos |
| Wilson doki | Michael Higgins | Dobránszky Zoltán |
| Howie Gold | Jonathan Katz | n.a |
| titkárnő | Laura Silverman | n.a |
| pap | Michael Bradshaw | n.a |
| állomásmester | J. J. Johnston | Kajtár Róbert |
| Caddy | John Krasinksi | n.a |
Fogadtatás
[szerkesztés]Kritikai visszhang
[szerkesztés]A film kiváló értékelést kapott. A Rotten Tomatoeson 85%-os minősítést ért el 118 értékelés alapján, az összefoglaló szerint: „Az Ennyi! rengeteg szellemességet és nevetést kínál a filmipar gúnyrajzaiban.”[3] Peter Travers a Rolling Stone-tól azt írta: „Hollywood teljesen megront, és Mamet az év legjobb és legokosabb vígjátékává teszi ezt a mérgező folyamatot.”[3] Eric Harrison a Houston Chronicle-től azt írta: „Az Ennyi! talán a tökéletes David Mamet-film azoknak, akik nem szeretik a David Mamet-filmeket. Az a jó benne, hogy a többieknek sem fog csalódást okozni.”[3]
A MetaCritic 75 pontot adott a 100-ból 26 vélemény alapján.[4] Kenneth Turan a Los Angeles Timestól azt írta: „Egy tipikusan okos bennfentes vígjáték, ideális szereposztással és éles írással az elejétől a végéig.”[4] Chris Kaltenbach a Baltimore Suntól azt írta: „Vicsorgó szatíra a hollywoodi céltudatosságról és annak minden erkölcsi alap nélküliségéről.”[4] Stephen Holden a New York Timestól azt írta: „Meglepően csiszolatlan alkotás, amit mintha színpadra írtak volna, és csak kissé módosították a képernyőre.”[4]
Bevételi adatok
[szerkesztés]A Box Office Mojo szerint a filmnek 9,2 millió dolláros bevétele keletkezett.[5] A költségvetésről nincs elérhető információ.
Jegyzetek
[szerkesztés]Források
[szerkesztés]- Internetes Szinkronadatbázis (magyar nyelven). iszdb.hu. (Hozzáférés: 2023. december 5.)
- Az Ennyi! a Rotten Tomatoeson (angol nyelven). (Hozzáférés: 2023. december 5.)
- Az Ennyi! a MetaCritic oldalán (angol nyelven). (Hozzáférés: 2023. december 5.)
- Az Ennyi! a Box Office Mojo oldalán (angol nyelven). (Hozzáférés: 2023. december 5.)
További információk
[szerkesztés]- Ennyi! a PORT.hu-n (magyarul)
- Ennyi! az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Ennyi! a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Ennyi! a Box Office Mojón (angolul)
