Egyszer volt… Amerika
Megjelenés
Egyszer volt… Amerika (Il était une fois… les Amériques) | |
Műfaj | ismeretterjesztő, történelmi |
Alkotó | Albert Barillé |
Író | Albert Barillé |
Rendező | Albert Barillé |
Hang |
|
Ország | Franciaország |
Nyelv | |
Évadok | 1 |
Epizódok | 26 |
Gyártás | |
Részenkénti játékidő | 25 perc |
Gyártó | Procidis |
Sugárzás | |
Eredeti adó | Canal+ |
Eredeti sugárzás | 1992. március 13. – 1992. december 4. |
Első magyar adó |
|
Státusz | befejezett |
Korhatár | |
Kronológia | |
Előző | Egyszer volt… az élet |
Következő | Egyszer volt… az ötlet |
További információk | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Az Egyszer volt… Amerika vagy Egyszer volt… az első amerikaiak (eredeti cím: Il était une fois… les Amériques) 1991-ben vetített francia televíziós rajzfilmsorozat, mely az Egyszer volt... sorozatok 4. évada.
Ismertető
[szerkesztés]A sorozat részletesen bemutatja Amerika őslakosainak életét.
Epizódok
[szerkesztés]Cím | Magyar cím | Francia cím | Vetítés |
---|---|---|---|
1. | Az első amerikaiak | Les Premiers Américains | 1992. március 13. |
2. | A vadászok | Les Chasseurs | 1992. március 20. |
3. | A messzi észak meghódítói (Da Vinci Learning) | Les Conquérants du Grand Nord | 1992. március 27. |
4. | Az ígéret földje | La Terre promise | 1992. április 3. |
5. | A dombsírok építői (MTV1) A torony Tumulus és sírdomb építői (Minimax) A halomsírok építői (Da Vinci Learning) |
Les Bâtisseurs de Tumulus | 1992. április 10. |
6. | Az aztékok (MTV1 / Minimax) Az aztékok a hódítások előtt (Da Vinci Learning) |
Les Aztèques avant la conquête | 1992. április 17. |
7. | Kolombusz Kristóf makacs álma (MTV1 / Minimax) Kolumbusz Kristóf álma (Da Vinci Learning) |
Le Rêve obstiné de Christophe Colomb | 1992. április 24. |
8. | Amerika! | L'Amérique! | 1992. május 1. |
9. | Cortes és az aztékok | Cortés et les Aztèques | 1992. május 8. |
10. | Éljen Mexikó! (MTV1 / Da Vinci Learning) Viva Mexikó! (Minimax) |
Que viva Mexico! | 1992. május 15. |
11. | Pizarre és az Inka birodalom | Pizarre et l'Empire Inca | 1992. május 22. |
12. | Jacques Cartier | 1992. május 29. | |
13. | A konkvisztádorok kora (MTV1) Conqustátorok kora (Minimax) Konkvisztádorok kora (Da Vinci Learning) |
L'Époque des conquistadors | 1992. szeptember 4. |
14. | Champlain | 1992. szeptember 11. | |
15. | Anglia és 13 gyarmata | L'Angleterre et les treize colonies | 1992. szeptember 18. |
16. | Az indiánok a XVII. században (MTV1 / Minimax) Indiánok a XVII. században (Da Vinci Learning) |
Les Indiens au XVIIe siècle | 1992. szeptember 25. |
17. | A prérik indiánjai | Les Indiens au XVIIIe siècle | 1992. október 2. |
18. | A francia álom vége | La Fin du rêve français | 1992. október 9. |
19. | A 13 gyarmat a szabadság útján (MTV1) Irány a függetlenség (Minimax) A 13 gyarmat a függetlenség útján (Da Vinci Learning) |
Les Treize Colonies vers l'indépendance | 1992. október 16. |
20. | A függetlenségi háború (MTV1 / Minimax) Az amerikai függetlenségi háború (Da Vinci Learning) |
La Guerre d'indépendance | 1992. október 23. |
21. | Ébenfa, avagy a rabszolgakereskedelem (MTV1) A rabszolga-kereskedelem (Minimax) Az ébenfa, avagy a rabszolga-kereskedelem (Da Vinci Learning) |
Le Bois d'ébène (La traite des noirs) | 1992. október 30. |
22. | Az első telepesek (MTV1) A pionírok (Minimax / Da Vinci Learning) |
Les Pionniers | 1992. november 6. |
23. | Simón Bolívar | 1992. november 13. | |
24. | Az aranyláz | La Ruée vers l'or | 1992. november 20. |
25. | Az indiánok vége (MTV1) Az indiánok pusztulása (Minimax) Az indián törzsek vége (Da Vinci Learning) |
La Fin du peuple indien | 1992. november 27. |
26. | Amerika… Amerika! (MTV1 / Minimax) Amerika, Amerika! (Da Vinci Learning) |
America… America! | 1992. december 4. |
Szereplők
[szerkesztés]Szereplő | Magyar hang | Francia hang | Leírás | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Magyar név | Francia név | 1. magyar változat (MTV1, 1993) |
2. magyar változat (Minimax, 2002) |
3. magyar változat (Da Vinci Learning, 2009) |
Canal+ | |
Mester (1. szo.) Maestro (2. szo.) |
Maestro | N/A | Gruber Hugó | Versényi László | Roger Carel | Az ősz hajú, ősz szakállas férfi, aki a gyerekek tanító mestere. |
Péter (1. szo.) Pierro (2. szo.) |
Pierrot | N/A | Holl Nándor | Előd Botond | Olivier Destrez | A barna hajú fiú. |
Dagi (1. szo.) ? (2. szo.) |
? | N/A | Vizy György | Bodrogi Attila | N/A | A vörös hajú fiú. |
Janina (1. szo.) Psi (2. szo.) |
Psi | N/A | Oláh Orsolya | Laudon Andrea | Marie-Laure Beneston | A fekete hajú lány. |
Piroska (1. szo.) Pierett (2. szo.) |
Pierrette | N/A | Németh Kriszta | Tamási Nikolett | Marie-Laure Beneston | A szőke hajú lány. |
Grummo | le Nabot | N/A | Csőre Gábor | Szokol Péter | Patrick Préjean | A vörös hajú, nagy orrú fiú. |
Tenyő | le Gros | N/A | Albert Péter | Szűcs Sándor | Sady Rebbot | A barna hajú, nagy orrú fiú. |
Hernán Cortés | ? | N/A | N/A | Orosz István Csuha Lajos |
N/A | |
fiatalabb Piston testvér | ? | N/A | Rosta Sándor | N/A | N/A | A barna hajú, bajszos fiú. |
- További magyar hangok (2. magyar változatban): Albert Gábor, Bálint Sugárka, Beratin Gábor, Janovics Sándor, Katona Zoltán, Németh Gábor, Németh Kriszta, Oláh Orsolya, Pálmai Szabolcs, Szinovál Gyula, Szokol Péter
- További magyar hangok (3. magyar változatban): Kisfalusi Lehel, Papucsek Vilmos, Pethe Csaba, Végh Ferenc
Források
[szerkesztés]- Hivatalos oldal
- Egyszer volt… Amerika a PORT.hu-n (magyarul)
- Egyszer volt… Amerika az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Egyszer volt… Amerika a Box Office Mojón (angolul)